боудити

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *buditi, from Proto-Balto-Slavic *báudīˀtei, from Proto-Indo-European *bʰowdʰéyeti, from *bʰewdʰ-.

Verb

боудити • (buditi) impf

1. to wake (someone) up

Conjugation

conjugation of боудити (buditi)

infinitive						боудити					supine					боудитъ
person			singular						dual						plural
			азъ (azŭ)		тꙑ (ty)		тъ (tŭ)		вѣ (vě)		ва (va)		та (ta)		мꙑ (my)		вꙑ (vy)		ти (ti)
present			боудѭ (budjǫ)		боудиши (budiši)		боудитъ (buditŭ)		боудивѣ (budivě)		боудита (budita)		боудите (budite)		боудимъ (budimŭ)		боудите (budite)		боудѧтъ (budętŭ)
imperfect			боудꙗахъ		боудꙗаше		боудꙗаше		боудꙗаховѣ		боудꙗашета		боудꙗашете		боудꙗахомъ		боудꙗашете		боудꙗахѫ
aorist			боудихъ		боуди		боуди		боудиховѣ		боудиста		боудисте		боудихомъ		боудисте		боудишѧ
perfect		m	боудилъ	ѥсмь	боудилъ	ѥси	боудилъ	ѥстъ	боудила	ѥсвѣ	боудила	ѥста	боудила	ѥсте	боудили	ѥсмъ	боудили	ѥсте	боудили	сѫтъ
		f	боудила		боудила		боудила		боудилѣ		боудилѣ		боудилѣ		боудилꙑ		боудилꙑ		боудилꙑ
pluperfect		m	боудилъ	бѣхъ	боудилъ	бѣ	боудилъ	бѣ	боудила	бѣховѣ	боудила	бѣста	боудила	бѣсте	боудили	бѣхомъ	боудили	бѣсте	боудили	бѣшѧ
				бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
				бꙑлъ ѥсмь		бꙑлъ ѥси		бꙑлъ ѥстъ		бꙑла ѥсвѣ		бꙑла ѥста		бꙑла ѥсте		бꙑли ѥсмъ		бꙑли ѥсте		бꙑли сѫтъ
		f	боудилa	бѣхъ	боудилa	бѣ	боудилa	бѣ	боудилѣ	бѣховѣ	боудилѣ	бѣста	боудилѣ	бѣсте	боудилꙑ	бѣхомъ	боудилꙑ	бѣсте	боудилꙑ	бѣшѧ
				бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
				бꙑла ѥсмь		бꙑла ѥси		бꙑла ѥстъ		бꙑлѣ ѥсвѣ		бꙑлѣ ѥста		бꙑлѣ ѥсте		бꙑлꙑ ѥсмъ		бꙑлꙑ ѥсте		бꙑлꙑ сѫтъ
future perfect		m	боудилъ	бѫдѫ	боудилъ	бѫдеши	боудилъ	бѫдетъ	боудила	бѫдевѣ	боудила	бѫдета	боудила	бѫдете	боудили	бѫдемъ	боудили	бѫдете	боудили	бѫдѫтъ
		f	боудила		боудила		боудила		боудилѣ		боудилѣ		боудилѣ		боудилꙑ		боудилꙑ		боудилꙑ
conditional		m	боудилъ	бимь	боудилъ	би	боудилъ	би	боудила	бивѣ	боудила	биста	боудила	бисте	боудили	бимъ (бихомъ)	боудили	бисте	боудили	бѫ (бишѧ)
		f	боудила		боудила		боудила		боудилѣ		боудилѣ		боудилѣ		боудилꙑ		боудилꙑ		боудилꙑ
imperative					боуди		боуди		боудивѣ		боудита				боудимъ		боудите

present active participle

short forms
case	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	боудѧ	боудѧща	боудѧще	боудѧщи	боудѧщи	боудѧщѧ	боудѧ	боудѧщи	боудѧща
genitive	боудѧща	боудѧщю	боудѧщь	боудѧщѧ	боудѧщю	боудѧщь	боудѧща	боудѧщю	боудѧщь
dative	боудѧщю	боудѧщема	боудѧщемъ	боудѧщи	боудѧщама	боудѧщамъ	боудѧщю	боудѧщема	боудѧщемъ
accusative	боудѧщь	боудѧща	боудѧщѧ	боудѧщѫ	боудѧщи	боудѧщѧ	боудѧ	боудѧщи	боудѧща
instrumental	боудѧщемь	боудѧщема	боудѧщи	боудѧщеѭ	боудѧщама	боудѧщами	боудѧщемь	боудѧщема	боудѧщи
locative	боудѧщи	боудѧщю	боудѧщихъ	боудѧщи	боудѧщю	боудѧщахъ	боудѧщи	боудѧщю	боудѧщихъ
long forms
nominative	боудѧи	боудѧщаꙗ	боудѧщеи	боудѧщиꙗ	боудѧщии	боудѧщѧѩ	боудѧщеѥ	боудѧщи	боудѧщаꙗ
genitive	боудѧщаѥго	боудѧщюю	боудѧщиихъ	боудѧщѧѩ	боудѧщюю	боудѧщиихъ	боудѧщаѥго	боудѧщюю	боудѧщиихъ
dative	боудѧщюѥмоу	боудѧщиима	боудѧщиимъ	боудѧщии	боудѧщиима	боудѧщиимъ	боудѧщюѥмоу	боудѧщиима	боудѧщиимъ
accusative	боудѧщьи	боудѧщаꙗ	боудѧщѧѩ	боудѧщѫѭ	боудѧщии	боудѧщѧѩ	боудѧщеѥ	боудѧщи	боудѧщаꙗ
instrumental	боудѧщиимь	боудѧщиима	боудѧщиими	боудѧщеѭ	боудѧщиима	боудѧщиими	боудѧщиимь	боудѧщиима	боудѧщиими
locative	боудѧщиимь	боудѧщюю	боудѧщиихъ	боудѧщии	боудѧщюю	боудѧщиихъ	боудѧщиимь	боудѧщюю	боудѧщиихъ

present passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	боудимъ	боудима	боудими	боудима	боудимѣ	боудимꙑ	боудимо	боудимѣ	боудима
genitive	боудима	боудимоу	боудимъ	боудимꙑ	боудимоу	боудимъ	боудима	боудимоу	боудимъ
dative	боудимоу	боудимома	боудимомъ	боудимѣ	боудимама	боудимамъ	боудимоу	боудимома	боудимомъ
accusative	боудимъ	боудима	боудимꙑ	боудимѫ	боудимѣ	боудимꙑ	боудимо	боудимѣ	боудима
instrumental	боудимомь	боудимома	боудимꙑ	боудимоѭ	боудимама	боудимами	боудимомь	боудимома	боудимꙑ
locative	боудимѣ	боудимоу	боудимѣхъ	боудимѣ	боудимоу	боудимахъ	боудимꙑ	боудимоу	боудимѣхъ
long forms
nominative	боудимꙑи	боудимаꙗ	боудимии	боудимаꙗ	боудимѣи	боудимꙑѩ	боудимоѥ	боудимѣи	боудимаꙗ
genitive	боудимaѥго	боудимоую	боудимꙑихъ	боудимꙑѩ	боудимоую	боудимꙑихъ	боудимаѥго	боудимоую	боудимꙑихъ
dative	боудимоуѥмоу	боудимꙑима	боудимꙑимъ	боудимѣи	боудимꙑима	боудимꙑимъ	боудимоуѥмоу	боудимꙑима	боудимꙑимъ
accusative	боудимꙑи	боудимаꙗ	боудимꙑѩ	боудимѫѭ	боудимѣи	боудимꙑѩ	боудимоѥ	боудимѣи	боудимаꙗ
instrumental	боудимꙑимь	боудимꙑима	боудимꙑими	боудимоѭ	боудимꙑима	боудимꙑими	боудимꙑимь	боудимꙑима	боудимꙑими
locative	боудимѣѥмь	боудимоую	боудимꙑихъ	боудимѣи	боудимоую	боудимꙑихъ	боудимѣѥмь	боудимоую	боудимꙑихъ

past active participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	боудь	боудьша	боудьше	боудьши	боудьши	боудьшѧ	боудь	боудьши	боудьша
genitive	боудьша	боудьшю	боудьшь	боудьшѧ	боудьшю	боудьшь	боудьша	боудьшю	боудьшь
dative	боудьшю	боудьшема	боудьшемъ	боудьши	боудьшама	боудьшамъ	боудьшю	боудьшема	боудьшемъ
accusative	боудьшь	боудьша	боудьшѧ	боудьшѫ	боудьши	боудьшѧ	боудь	боудьши	боудьша
instrumental	боудьшемь	боудьшема	боудьши	боудьшеѭ	боудьшама	боудьшами	боудьшемь	боудьшема	боудьши
locative	боудьши	боудьшю	боудьшихъ	боудьши	боудьшю	боудьшахъ	боудьши	боудьшю	боудьшихъ
long forms
nominative	боудьи	боудьшаꙗ	боудьшеи	боудьшиꙗ	боудьшии	боудьшѧѩ	боудьшеѥ	боудьши	боудьшаꙗ
genitive	боудьшаѥго	боудьшюю	боудьшиихъ	боудьшѧѩ	боудьшюю	боудьшиихъ	боудьшаѥго	боудьшюю	боудьшиихъ
dative	боудьшюѥмоу	боудьшиима	боудьшиимъ	боудьшии	боудьшиима	боудьшиимъ	боудьшюѥмоу	боудьшиима	боудьшиимъ
accusative	боудьшьи	боудьшаꙗ	боудьшѧѩ	боудьшѫѭ	боудьшии	боудьшѧѩ	боудьшеѥ	боудьши	боудьшаꙗ
instrumental	боудьшиимь	боудьшиима	боудьшиими	боудьшеѭ	боудьшиима	боудьшиими	боудьшиимь	боудьшиима	боудьшиими
locative	боудьшиимь	боудьшюю	боудьшиихъ	боудьшии	боудьшюю	боудьшиихъ	боудьшиимь	боудьшюю	боудьшиихъ

l-participle

masculine			feminine			neuter
singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
боудилъ	боудила	боудили	боудила	боудилѣ	боудилꙑ	боудило	боудилѣ	боудила

past passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	боудѥнъ	боудѥна	боудѥни	боудѥна	боудѥнѣ	боудѥнꙑ	боудѥно	боудѥнѣ	боудѥна
genitive	боудѥна	боудѥноу	боудѥнъ	боудѥнꙑ	боудѥноу	боудѥнъ	боудѥна	боудѥноу	боудѥнъ
dative	боудѥноу	боудѥнома	боудѥномъ	боудѥнѣ	боудѥнама	боудѥнамъ	боудѥноу	боудѥнома	боудѥномъ
accusative	боудѥнъ	боудѥна	боудѥнꙑ	боудѥнѫ	боудѥнѣ	боудѥнꙑ	боудѥно	боудѥнѣ	боудѥна
instrumental	боудѥномь	боудѥнома	боудѥнꙑ	боудѥноѭ	боудѥнама	боудѥнами	боудѥномь	боудѥнома	боудѥнꙑ
locative	боудѥнѣ	боудѥноу	боудѥнѣхъ	боудѥнѣ	боудѥноу	боудѥнахъ	боудѥнꙑ	боудѥноу	боудѥнѣхъ
long forms
nominative	боудѥнꙑи	боудѥнаꙗ	боудѥнии	боудѥнаꙗ	боудѥнѣи	боудѥнꙑѩ	боудѥноѥ	боудѥнѣи	боудѥнаꙗ
genitive	боудѥнaѥго	боудѥноую	боудѥнꙑихъ	боудѥнꙑѩ	боудѥноую	боудѥнꙑихъ	боудѥнаѥго	боудѥноую	боудѥнꙑихъ
dative	боудѥноуѥмоу	боудѥнꙑима	боудѥнꙑимъ	боудѥнѣи	боудѥнꙑима	боудѥнꙑимъ	боудѥноуѥмоу	боудѥнꙑима	боудѥнꙑимъ
accusative	боудѥнꙑи	боудѥнаꙗ	боудѥнꙑѩ	боудѥнѫѭ	боудѥнѣи	боудѥнꙑѩ	боудѥноѥ	боудѥнѣи	боудѥнаꙗ
instrumental	боудѥнꙑимь	боудѥнꙑима	боудѥнꙑими	боудѥноѭ	боудѥнꙑима	боудѥнꙑими	боудѥнꙑимь	боудѥнꙑима	боудѥнꙑими
locative	боудѥнѣѥмь	боудѥноую	боудѥнꙑихъ	боудѥнѣи	боудѥноую	боудѥнꙑихъ	боудѥнѣѥмь	боудѥноую	боудѥнꙑихъ

Derived terms

• възбоудити (vŭzbuditi)
• оубоудити (ubuditi)
• пробоудити (probuditi)
• разбоудити (razbuditi)