вишивати

Ukrainian

Etymology

From ви́шити (výšyty) +‎ -ва́ти (-váty). Cognates Polish wyszywać, Russian вышива́ть (vyšivátʹ).

Pronunciation

IPA^(key): [ʋeʃeˈʋate]
Audio: (file)

Verb

вишива́ти • (vyšyváty) impf (perfective ви́шити)

to embroider

Conjugation

Conjugation of виши́вати, виши́вать (class 1a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	виши́вати, виши́вать vyšývaty, vyšývatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	виши́ваний vyšývanyj impersonal: виши́вано vyšývano
adverbial	виши́ваючи vyšývajučy	виши́вавши vyšývavšy
	present tense	future tense
1st singular я	виши́ваю vyšývaju	бу́ду виши́вати, бу́ду виши́вать, виши́ватиму búdu vyšývaty, búdu vyšývatʹ, vyšývatymu
2nd singular ти	виши́ваєш vyšývaješ	бу́деш виши́вати, бу́деш виши́вать, виши́ватимеш búdeš vyšývaty, búdeš vyšývatʹ, vyšývatymeš
3rd singular він / вона / воно	виши́ває vyšývaje	бу́де виши́вати, бу́де виши́вать, виши́ватиме búde vyšývaty, búde vyšývatʹ, vyšývatyme
1st plural ми	виши́ваєм, виши́ваємо vyšývajem, vyšývajemo	бу́демо виши́вати, бу́демо виши́вать, виши́ватимемо, виши́ватимем búdemo vyšývaty, búdemo vyšývatʹ, vyšývatymemo, vyšývatymem
2nd plural ви	виши́ваєте vyšývajete	бу́дете виши́вати, бу́дете виши́вать, виши́ватимете búdete vyšývaty, búdete vyšývatʹ, vyšývatymete
3rd plural вони	виши́вають vyšývajutʹ	бу́дуть виши́вати, бу́дуть виши́вать, виши́ватимуть búdutʹ vyšývaty, búdutʹ vyšývatʹ, vyšývatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	виши́ваймо vyšývajmo
second-person	виши́вай vyšývaj	виши́вайте vyšývajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	виши́вав vyšývav	виши́вали vyšývaly
feminine я / ти / вона	виши́вала vyšývala
neuter воно	виши́вало vyšývalo

Derived terms

вишива́льник (vyšyválʹnyk)
вишива́льниця (vyšyválʹnycja)
вишива́нка (vyšyvánka)
вишива́ння (vyšyvánnja)
ви́шивка (výšyvka)

References

“вишивати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)