деревний

Ukrainian

Etymology

From де́рево (dérevo) +‎ -ни́й (-nýj).

Pronunciation

• IPA^(key): [dereu̯ˈnɪi̯]

Adjective

деревни́й • (derevnýj)

1. (relational) wood (attributive)

   деревне́ па́ливо ― derevné pályvo ― wood fuel, woodfuel, fuelwood

   деревни́й о́цет ― derevnýj ócet ― wood vinegar, pyroligneous acid

   деревни́й спирт ― derevnýj spyrt ― wood spirit, wood alcohol, methyl alcohol, methanol

   деревни́й цу́кор ― derevnýj cúkor ― wood sugar, xylose

2. tree (attributive), arboreal (living in or among trees)

   деревни́й щур ― derevnýj ščur ― tree rat

   деревне́ пересува́ння ― derevné peresuvánnja ― arboreal locomotion

Declension

Declension of деревни́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		деревни́й derevnýj	деревне́ derevné	деревна́ derevná	деревні́ derevní
genitive		деревно́го derevnóho		деревно́ї derevnóji	деревни́х derevnýx
dative		деревно́му derevnómu		деревні́й derevníj	деревни́м derevným
accusative	animate	деревно́го derevnóho	деревне́ derevné	деревну́ derevnú	деревни́х derevnýx
	inanimate	деревни́й derevnýj			деревні́ derevní
instrumental		деревни́м derevným		деревно́ю derevnóju	деревни́ми derevnýmy
locative		деревно́му, деревні́м derevnómu, derevním		деревні́й derevníj	деревни́х derevnýx

Derived terms

• деревна́ ма́са f (derevná mása, “wood pulp”)
• деревне́ вугі́лля n (derevné vuhíllja, “charcoal”)
• деревни́й кенгуру́ m (derevnýj kenhurú, “tree kangaroo”)

 

Related terms

• дерев'я́ний (derevʺjányj)
• дерев'яни́стий (derevʺjanýstyj)
• дерев'яні́ти impf (derevʺjaníty)
• деревина́ f (derevyná)
• де́рево n (dérevo)

 

References

• Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “деревний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “деревний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “деревний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “деревний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “деревний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “деревний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “деревний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
• Деревне пересування on the Ukrainian Wikipedia.Wikipedia ^uk
• Деревний оцет on the Ukrainian Wikipedia.Wikipedia ^uk