зараження
Ukrainian edit
Etymology edit
From the зара́ж- (zaráž-) stem of зарази́ти (zarazýty) + -ення (-ennja). Compare Russian зараже́ние (zaražénije), Belarusian заражэ́нне (zaražénnje), Polish zarażenie.
Pronunciation edit
Noun edit
зара́ження • (zarážennja) n inan (genitive зара́ження, nominative plural зара́ження, genitive plural зара́жень)
- verbal noun of зарази́ти pf (zarazýty, “to infect, to contaminate”)
- infection (instance of having been infected)
- contamination
- зара́ження кро́ві ― zarážennja króvi ― blood poisoning
Declension edit
Declension of зара́ження (inan neut in -ja accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | зара́ження zarážennja |
зара́ження zarážennja |
| genitive | зара́ження zarážennja |
зара́жень zaráženʹ |
| dative | зара́женню zarážennju |
зара́женням zarážennjam |
| accusative | зара́ження zarážennja |
зара́ження zarážennja |
| instrumental | зара́женням zarážennjam |
зара́женнями zarážennjamy |
| locative | зара́женні, зара́женню zaráženni, zarážennju |
зара́женнях zarážennjax |
| vocative | зара́ження zarážennja |
зара́ження zarážennja |
Related terms edit
- зара́жений (zaráženyj)
- зара́женість f (zaráženistʹ)
- зара́за f (zaráza)
- зара́зливий (zarázlyvyj)
- зара́зливість f (zarázlyvistʹ)
- заража́ти impf (zaražáty), зара́жувати impf (zarážuvaty) (rare), зарази́ти pf (zarazýty)
- заража́тися impf (zaražátysja), зара́жуватися impf (zarážuvatysja) (rare), зарази́тися pf (zarazýtysja)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “зараження”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2014), “зараження”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “зараження”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “зараження”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “зараження”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)