калк

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Classical Persian خَلْق (xalq), from Arabic خَلْقٌ (ḵalqun). Compare to Kazakh халық (xalyq), Southern Altai калык (kalïk), Shor қалық, Khakas халых (xalıx), etc.

Pronunciation

• IPA^(key): /qɑlq/
• Hyphenation: калк

Noun

калк • (kalk) (Arabic spelling قالك)

1. population

   Калк муктажды ― Kalk muktajdı ― needs of the population

Declension

Declension of калк

	singular (жекелик)	plural (көптөгөн)
nominative (атооч)	калк kalk	калктар kalktar
genitive (илик)	калктын kalktın	калктардын kalktardın
dative (барыш)	калкка kalkka	калктарга kalktarga
accusative (табыш)	калкты kalktı	калктарды kalktardı
locative (жатыш)	калкта kalkta	калктарда kalktarda
ablative (чыгыш)	калктан kalktan	калктардан kalktardan
possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	калкым kalkım	калктарым kalktarım
genitive	калкымдын kalkımdın	калктарымдын kalktarımdın
dative	калкыма kalkıma	калктарыма kalktarıma
accusative	калкымды kalkımdı	калктарымды kalktarımdı
locative	калкымда kalkımda	калктарымда kalktarımda
ablative	калкымдан kalkımdan	калктарымдан kalktarımdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	калкың kalkıŋ	калктарың kalktarıŋ
genitive	калкыңдын kalkıŋdın	калктарыңдын kalktarıŋdın
dative	калкыңа kalkıŋa	калктарыңа kalktarıŋa
accusative	калкыңды kalkıŋdı	калктарыңды kalktarıŋdı
locative	калкыңда kalkıŋda	калктарыңда kalktarıŋda
ablative	калкыңдан kalkıŋdan	калктарыңдан kalktarıŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	калкыңыз kalkıŋız	калктарыңыз kalktarıŋız
genitive	калкыңыздын kalkıŋızdın	калктарыңыздын kalktarıŋızdın
dative	калкыңызга kalkıŋızga	калктарыңызга kalktarıŋızga
accusative	калкыңызды kalkıŋızdı	калктарыңызды kalktarıŋızdı
locative	калкыңызда kalkıŋızda	калктарыңызда kalktarıŋızda
ablative	калкыңыздан kalkıŋızdan	калктарыңыздан kalktarıŋızdan

Macedonian

Etymology

Borrowed from French calque.

Pronunciation

• IPA^(key): [kaɫk]

Noun

калк • (kalk) m

1. calque

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from French calque.

Pronunciation

• IPA^(key): /kâlk/

Noun

ка̏лк m (Latin spelling kȁlk)

1. calque

Declension

Declension of калк

	singular	plural
nominative	ка̏лк	ка̀лкови
genitive	калка	ка̀лко̄ва̄
dative	калку	калковима
accusative	калк	калкове
vocative	калче	калкови
locative	калку	калковима
instrumental	калком	калковима

Derived terms

• калки́рати