Northern Mansi edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation edit

Noun edit

каӈк (kaňk)(Sosva)

  1. big brother
  2. uncle (paternal, father's younger sibling)
    Synonyms: сасыг (sasyg), аки (aki)

Declension edit

Inflection of каӈк (kaňk)
singular dual plural
nominative каӈк (kaňk) каӈкыг (kaňkyg) каӈкыт (kaňkyt)
locative каӈкт (kaňkt) каӈкыгт (kaňkygt) каӈкытт (kaňkytt)
lative каӈкн (kaňkn) каӈкыгн (kaňkygn) каӈкытн (kaňkytn)
ablative каӈкныл (kaňknyl) каӈкыгныл (kaňkygnyl) каӈкытныл (kaňkytnyl)
instrumental каӈкыл (kaňkyl) каӈкыгныл (kaňkygnyl) каӈкытыл (kaňkytyl)
translative каӈкыг (kaňkyg) ―― ――
Possessive forms of каӈк (kaňk)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. каӈкум (kaňkum) каӈкагум (kaňkagum) каӈканум (kaňkanum)
2nd person sing. каӈкын (kaňkyn) каӈкагын (kaňkagyn) каӈкан (kaňkan)
3rd person sing. каӈке (kaňke) каӈкаге (kaňkage) каӈканэ (kaňkanè)
1st person dual каӈкме̄н (kaňkmēn) каӈкагаме̄н (kaňkagamēn) каӈканаме̄н (kaňkanamēn)
2nd person dual каӈкы̄н (kaňkȳn) каӈкагы̄н (kaňkagȳn) каӈканы̄н (kaňkanȳn)
3rd person dual каӈке̄ (kaňkē) каӈкаге̄н (kaňkagēn) каӈканэ̄н (kaňkanè̄n)
1st person plural каӈкув (kaňkuw) каӈкагув (kaňkaguw) каӈканув (kaňkanuw)
2nd person plural каӈкы̄н (kaňkȳn) каӈкагы̄н (kaňkagȳn) каӈканы̄н (kaňkanȳn)
3rd person plural каӈканыл (kaňkanyl) каӈкага̄ныл (kaňkagānyl) каӈка̄ныл (kaňkānyl)

References edit

  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “каӈк”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • A.N.Balandin, M.P. Vahrusheva (1958) Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта [Mansi-Russian dictionary with lexical parallels from Southern Mansi (Kondin) dialect]‎[1], Leningrad: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, ленинградское отделение, page 34