кырык

See also: қырық

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *kïrk (“forty”).

Cognate with Kazakh қырық (qyryq), Kyrgyz кырк (kırk), Crimean Tatar qırq, Karachay-Balkar къыркъ (qırq), Kumyk къыркъ (qırq), Bashkir ҡырҡ (qırq), Azerbaijani qırx, Turkish kırk, Turkmen kyrk, Uzbek qirq, Khakas хырых (xırıx), Shor қырық, etc.

Numeral

кырык • (kïrïk)

1. forty

Synonyms

• тӧртӧн (törtön)

References

• Телеут-Орус сӧзлик (Телеутско-русский словарь)
• Ойротско-Русский словарь

Tatar

Numeral

кырык • (qırıq) (Latin spelling qırıq)

1. forty

Western Mari

Кырык. (2)

Etymology

From Proto-Mari *kŭrək, from Proto-Uralic *kuri. Cognates include Eastern Mari курык (kuryk).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkərək/
• Rhymes: -ərək
• Hyphenation: кы‧рык

Noun

кырык • (kyryk)

1. hill
2. mountain

Declension

Declension of кырык
	singular	plural
nominative	кырык (kyryk)	кырыквлӓ (kyrykvlä)
accusative	кырыкым (kyrykym)	кырыквлӓм (kyrykvläm)
genitive	кырыкын (kyrykyn)	кырыквлӓн (kyrykvlän)
dative	кырыклан (kyryklan)	кырыквлӓге (kyrykvläge)
comitative	кырыкге (kyrykge)	кырыквлӓлӓн (kyrykvlälän)
comparative	кырыкла (kyrykla)	кырыквлӓлӓ (kyrykvlälä)
inessive	кырыкышты (kyrykyšty)	кырыквлӓштӹ (kyrykvläštÿ)
illative (short)	кырыкыш (kyrykyš)	кырыквлӓш (kyrykvläš)
illative (long)	кырыкышкы (kyrykyšky)	кырыквлӓшкӹ (kyrykvläškÿ)
lative	кырыкеш (kyrykeš)	кырыквлӓэш (kyrykvläeš)

References

• Savatkova, A. A. (2008) “кырык”, in Slovarʹ gornomarijskovo jazyka [Hill Mari language dictionary] (in Russian), Yoshkar-Ola: Mari publisher, →ISBN
• K. I. Belyaev & P. P. Romashkin (1944) Русско-Марийский Словарь [Russian-Mari Dictionary] (overall work in Russian), Kozmodemyansk: Маргосиздатын Кырык-Мары Филиал, page 64

Yakut

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

кырык • (kırık)

1. anger, malice, spite

Derived terms

• кырыктый (kırıktıy, “to become angry”)