лив

See also: -лив

Bulgarian

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *livъ. Synchronically, a deverbal of ли́я (líja, “to pour”).

Noun

лив • (liv) m (relational adjective ли́вен) (obsolete)

1. flood, inundation
2. (dialectal) molten substance

Derived terms

verbs

• ли́вам (lívam)
• ливо́сам (livósam)

 

nouns

• за́лив (záliv)
• на́лив (náliv) (dialectal)
• о́тлив (ótliv)
• по́лив (póliv) (dialectal)
• при́лив (príliv)
• про́лив (próliv)
• ра́злив (rázliv)
• слив (sliv)

 

Etymology 2

Inherited from Proto-Slavic *lixъ.

Adjective

лив • (liv) (dialectal)

1. Alternative form of лих (lih): twisted, crooked
2. (of behavior/character) deviant, beasty

Noun

лив • (liv) m (dialectal)

1. (figurative) beast, savage

Declension

Declension of лив

	singular	plural
indefinite	лив liv	ли́вове lívove
definite (subject form)	ли́вът lívǎt	ли́вовете lívovete
definite (object form)	ли́ва líva
count form	—	ли́ва líva
vocative form	ли́ве líve	ли́вове lívove

References

• Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “лив”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 389
• Nayden Gerov (1899) “ливъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 11
• Nayden Gerov (1899) “ли́вꙑй; -въ, -ва, -во”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[2] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 11

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [lif]
• Rhymes: -if

Etymology 1

Noun

лив • (liv) m

1. molten metal

Declension

Declension of лив

	singular	plural
indefinite	лив	ливови
definite unspecified	ливот	ливовите
definite proximal	ливов	ливовиве
definite distal	ливон	ливовине
vocative	ливу	ливови
count form	—	лива

Etymology 2

Noun

лив • (liv) m

1. beast

   Synonyms: ѕвер (dzver), ливот (livot)

Declension

Declension of лив

	singular	plural
indefinite	лив	ливови
definite unspecified	ливот	ливовите
definite proximal	ливов	ливовиве
definite distal	ливон	ливовине
vocative	ливу	ливови
count form	—	лива

References

• “лив” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [lʲif]

Participle

лив • (liv)

1. short past adverbial imperfective participle of лить (litʹ)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɫɪu̯]

Verb

лив • (lyv)

1. masculine singular past indicative imperfective of ли́ти (lýty)