лютити

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ľutiti. By surface analysis, лют- (ljut-) +‎ -и́ти (-ýty).

Pronunciation

• IPA^(key): [lʲʊˈtɪte]

Verb

люти́ти • (ljutýty) impf (perfective розлюти́ти)

1. (transitive) to enrage, to infuriate, to madden

Conjugation

Conjugation of люти́ти, люти́ть (class 4b, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	люти́ти, люти́ть ljutýty, ljutýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	люче́ний ljučényj impersonal: люче́но ljučéno
adverbial	лютячи́ ljutjačý	люти́вши ljutývšy
	present tense	future tense
1st singular я	лючу́ ljučú	бу́ду люти́ти, бу́ду люти́ть, люти́тиму búdu ljutýty, búdu ljutýtʹ, ljutýtymu
2nd singular ти	люти́ш ljutýš	бу́деш люти́ти, бу́деш люти́ть, люти́тимеш búdeš ljutýty, búdeš ljutýtʹ, ljutýtymeš
3rd singular він / вона / воно	люти́ть ljutýtʹ	бу́де люти́ти, бу́де люти́ть, люти́тиме búde ljutýty, búde ljutýtʹ, ljutýtyme
1st plural ми	люти́м, лютимо́ ljutým, ljutymó	бу́демо люти́ти, бу́демо люти́ть, люти́тимемо, люти́тимем búdemo ljutýty, búdemo ljutýtʹ, ljutýtymemo, ljutýtymem
2nd plural ви	лютите́ ljutyté	бу́дете люти́ти, бу́дете люти́ть, люти́тимете búdete ljutýty, búdete ljutýtʹ, ljutýtymete
3rd plural вони	лютя́ть ljutjátʹ	бу́дуть люти́ти, бу́дуть люти́ть, люти́тимуть búdutʹ ljutýty, búdutʹ ljutýtʹ, ljutýtymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	люті́м, люті́мо ljutím, ljutímo
second-person	люти́ ljutý	люті́ть ljutítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	люти́в ljutýv	люти́ли ljutýly
feminine я / ти / вона	люти́ла ljutýla
neuter воно	люти́ло ljutýlo

Derived terms

• люти́тися impf (ljutýtysja)

Prefixed verbs

• злюти́ти pf (zljutýty), злюто́вувати impf (zljutóvuvaty), злю́чувати impf (zljúčuvaty)
• розлюти́ти pf (rozljutýty), розлюто́вувати impf (rozljutóvuvaty), розлю́чувати impf (rozljúčuvaty)
• розлюти́тися pf (rozljutýtysja), розлюто́вуватися impf (rozljutóvuvatysja), розлю́чуватися impf (rozljúčuvatysja)

 

Related terms

• лють f (ljutʹ)
• лю́тощі pl (ljútošči)
• лю́тий (ljútyj)
• люті́ти (ljutíty)
• люті́шати (ljutíšaty)
• лютува́ти (ljutuváty)

Further reading

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “лютити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “лютити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “лютити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “лютити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “лютити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)