майстер
Ukrainian
editEtymology
editBorrowed from German Meister, from Middle High German meister, from Old High German meistar, from Vulgar Latin *maester, from Latin magister. Doublet of магі́стр (mahístr, “possessor of master's degree”) and мі́стер (míster, “mister (term of address in English-speaking countries)”).
Pronunciation
editNoun
editма́йстер • (májster) m pers (genitive ма́йстра, nominative plural ма́йстри, genitive plural ма́йстрів, feminine майстри́ня)
- expert, master, professional, specialist
- Synonym: фахіве́ць (faxivécʹ)
- foreman, overseer (leader of a work crew)
- master (a skilled artist)
- (colloqiual) carpenter
- (computing) wizard (program or script used to simplify complex operations)
- Synonym: ві́зард (vízard)
Declension
editDeclension of ма́йстер (pers hard masc-form accent-a reduc)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ма́йстер májster |
ма́йстри májstry |
genitive | ма́йстра májstra |
ма́йстрів májstriv |
dative | ма́йстрові, ма́йстру májstrovi, májstru |
ма́йстрам májstram |
accusative | ма́йстра májstra |
ма́йстрів májstriv |
instrumental | ма́йстром májstrom |
ма́йстрами májstramy |
locative | ма́йстрові, ма́йстрі májstrovi, májstri |
ма́йстрах májstrax |
vocative | ма́йстре májstre |
ма́йстри májstry |
Derived terms
edit- (verbs) майструва́ти (majstruváty), ви́майструвати (výmajstruvaty), змайструва́ти (zmajstruváty), помайструва́ти (pomajstruváty)
- (adjective) майсте́рний (majstérnyj), майстрови́й (majstrovýj)
Further reading
edit- Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “ма́йстер”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “майстер”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “майстер”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “майстер”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Categories:
- Ukrainian terms borrowed from German
- Ukrainian terms derived from German
- Ukrainian terms derived from Middle High German
- Ukrainian terms derived from Old High German
- Ukrainian terms derived from Vulgar Latin
- Ukrainian terms derived from Latin
- Ukrainian doublets
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio links
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian personal nouns
- uk:Computing
- Ukrainian hard masculine-form nouns
- Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- Ukrainian nouns with reducible stem
- uk:Leaders
- uk:Male people
- uk:Occupations