наряжать
Russian
editEtymology
editнаряди́ть (narjadítʹ) + -а́ть (-átʹ)
Pronunciation
editVerb
editнаряжа́ть • (narjažátʹ) impf (perfective наряди́ть)
- to dress up, to dress out, to apparel (to dress or clothe)
- to adorn, to decorate (нового́днюю ёлку)
- (colloquial) to dispatch (someone) on an assignment
- (dated) to establish, to organize (e.g. an investigation)
Conjugation
editConjugation of наряжа́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | наряжа́ть narjažátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | наряжа́ющий narjažájuščij |
наряжа́вший narjažávšij |
| passive | наряжа́емый narjažájemyj |
— |
| adverbial | наряжа́я narjažája |
наряжа́в narjažáv, наряжа́вши narjažávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | наряжа́ю narjažáju |
бу́ду наряжа́ть búdu narjažátʹ |
| 2nd singular (ты) | наряжа́ешь narjažáješʹ |
бу́дешь наряжа́ть búdešʹ narjažátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | наряжа́ет narjažájet |
бу́дет наряжа́ть búdet narjažátʹ |
| 1st plural (мы) | наряжа́ем narjažájem |
бу́дем наряжа́ть búdem narjažátʹ |
| 2nd plural (вы) | наряжа́ете narjažájete |
бу́дете наряжа́ть búdete narjažátʹ |
| 3rd plural (они́) | наряжа́ют narjažájut |
бу́дут наряжа́ть búdut narjažátʹ |
| imperative | singular | plural |
| наряжа́й narjažáj |
наряжа́йте narjažájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | наряжа́л narjažál |
наряжа́ли narjažáli |
| feminine (я/ты/она́) | наряжа́ла narjažála | |
| neuter (оно́) | наряжа́ло narjažálo | |