обрисувати

Ukrainian

Etymology

From об- (ob-) +‎ рисува́ти (rysuváty). Compare Russian обрисова́ть (obrisovátʹ), Belarusian абрысава́ць (abrysavácʹ), Polish obrysować.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔbresʊˈʋate]

• Audio:

  (file)

Verb

обрисува́ти • (obrysuváty) pf (imperfective обрисо́вувати) (transitive)

1. to outline, to delineate, to sketch around, to trace around (to draw an outline of)
2. (figuratively) to outline, to delineate, to mark out (to make distinguishable against the background)
3. (figuratively) to outline, to delineate, to sketch out (to describe or depict in summary)

Conjugation

Conjugation of обрисува́ти, обрисува́ть (class 2a, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	обрисува́ти, обрисува́ть obrysuváty, obrysuvátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	обрисо́ваний obrysóvanyj impersonal: обрисо́вано obrysóvano
adverbial	—	обрисува́вши obrysuvávšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	обрису́ю obrysúju
2nd singular ти	—	обрису́єш obrysúješ
3rd singular він / вона / воно	—	обрису́є obrysúje
1st plural ми	—	обрису́єм, обрису́ємо obrysújem, obrysújemo
2nd plural ви	—	обрису́єте obrysújete
3rd plural вони	—	обрису́ють obrysújutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	обрису́ймо obrysújmo
second-person	обрису́й obrysúj	обрису́йте obrysújte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	обрисува́в obrysuváv	обрисува́ли obrysuvály
feminine я / ти / вона	обрисува́ла obrysuvála
neuter воно	обрисува́ло obrysuválo

Synonyms

• окре́слити pf (okréslyty)

Derived terms

• о́брис m (óbrys)
• обрисува́ння n (obrysuvánnja)
• обрисува́тися pf (obrysuvátysja)

 

References

• Shyrokov, V. A., editor (2020), “обрисувати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 66
• “обрисувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1974), “обрисувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (Н – О), Kyiv: Naukova Dumka, page 566
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “обрисувати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “обрисувати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “обрисувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “обрисувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)