ощасливлювати

Ukrainian

Etymology

From ощасли́вити (oščaslývyty) +‎ -ювати (-juvaty). Compare Russian осчастли́вливать (osčastlívlivatʹ), Belarusian ашчаслі́ўліваць (aščaslíŭlivacʹ), Polish uszczęśliwiać.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔʃt͡ʃɐsˈɫɪu̯lʲʊʋɐte]

• Audio:

  (file)

Verb

ощасли́влювати • (oščaslývljuvaty) impf (perfective ощасли́вити)

1. to make happy

Conjugation

Conjugation of ощасли́влювати, ощасли́влювать (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	ощасли́влювати, ощасли́влювать oščaslývljuvaty, oščaslývljuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	ощасли́влюваний oščaslývljuvanyj impersonal: ощасли́влювано oščaslývljuvano
adverbial	ощасли́влюючи oščaslývljujučy	ощасли́влювавши oščaslývljuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	ощасли́влюю oščaslývljuju	бу́ду ощасли́влювати, бу́ду ощасли́влювать, ощасли́влюватиму búdu oščaslývljuvaty, búdu oščaslývljuvatʹ, oščaslývljuvatymu
2nd singular ти	ощасли́влюєш oščaslývljuješ	бу́деш ощасли́влювати, бу́деш ощасли́влювать, ощасли́влюватимеш búdeš oščaslývljuvaty, búdeš oščaslývljuvatʹ, oščaslývljuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	ощасли́влює oščaslývljuje	бу́де ощасли́влювати, бу́де ощасли́влювать, ощасли́влюватиме búde oščaslývljuvaty, búde oščaslývljuvatʹ, oščaslývljuvatyme
1st plural ми	ощасли́влюєм, ощасли́влюємо oščaslývljujem, oščaslývljujemo	бу́демо ощасли́влювати, бу́демо ощасли́влювать, ощасли́влюватимемо, ощасли́влюватимем búdemo oščaslývljuvaty, búdemo oščaslývljuvatʹ, oščaslývljuvatymemo, oščaslývljuvatymem
2nd plural ви	ощасли́влюєте oščaslývljujete	бу́дете ощасли́влювати, бу́дете ощасли́влювать, ощасли́влюватимете búdete oščaslývljuvaty, búdete oščaslývljuvatʹ, oščaslývljuvatymete
3rd plural вони	ощасли́влюють oščaslývljujutʹ	бу́дуть ощасли́влювати, бу́дуть ощасли́влювать, ощасли́влюватимуть búdutʹ oščaslývljuvaty, búdutʹ oščaslývljuvatʹ, oščaslývljuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ощасли́влюймо oščaslývljujmo
second-person	ощасли́влюй oščaslývljuj	ощасли́влюйте oščaslývljujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ощасли́влював oščaslývljuvav	ощасли́влювали oščaslývljuvaly
feminine я / ти / вона	ощасли́влювала oščaslývljuvala
neuter воно	ощасли́влювало oščaslývljuvalo

Derived terms

• ощасли́влюватися impf (oščaslývljuvatysja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ощасливлювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “ощасливлювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ощасливлювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “ощасливлювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)