падишах
Bulgarian edit
Etymology edit
Borrowed from Ottoman Turkish پادشاه (pâdişâh), from Classical Persian پادشاه (pādišāh, “monarch”).
Pronunciation edit
Noun edit
падиша́х • (padišáh) m
Declension edit
Declension of падиша́х
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | падиша́х padišáh |
падиша́си padišási |
| definite (subject form) |
падиша́хът padišáhǎt |
падиша́сите padišásite |
| definite (object form) |
падиша́ха padišáha | |
| vocative form | падиша́хо padišáho |
падиша́си padišási |
Russian edit
Etymology edit
Borrowed from Persian پادشاه (pâdešâh).
Pronunciation edit
Noun edit
падиша́х • (padišáx) m anim (genitive падиша́ха, nominative plural падиша́хи, genitive plural падиша́хов)
Declension edit
Declension of падиша́х (anim masc-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | падиша́х padišáx |
падиша́хи padišáxi |
| genitive | падиша́ха padišáxa |
падиша́хов padišáxov |
| dative | падиша́ху padišáxu |
падиша́хам padišáxam |
| accusative | падиша́ха padišáxa |
падиша́хов padišáxov |
| instrumental | падиша́хом padišáxom |
падиша́хами padišáxami |
| prepositional | падиша́хе padišáxe |
падиша́хах padišáxax |
Related terms edit
- шах (šax)
Ukrainian edit
Etymology edit
Borrowed from Ottoman Turkish پادشاه (pâdişâh), from Classical Persian پادشاه (pādišāh, “monarch”).
Pronunciation edit
Noun edit
падиша́х • (padyšáx) m pers (genitive падиша́ха, nominative plural падиша́хи, genitive plural падиша́хів, relational adjective падиша́хів or падиша́хський)
Declension edit
Declension of падиша́х (pers velar masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | падиша́х padyšáx |
падиша́хи padyšáxy |
| genitive | падиша́ха padyšáxa |
падиша́хів padyšáxiv |
| dative | падиша́хові, падиша́ху padyšáxovi, padyšáxu |
падиша́хам padyšáxam |
| accusative | падиша́ха padyšáxa |
падиша́хів padyšáxiv |
| instrumental | падиша́хом padyšáxom |
падиша́хами padyšáxamy |
| locative | падиша́хові, падиша́ху padyšáxovi, padyšáxu |
падиша́хах padyšáxax |
| vocative | падиша́ху padyšáxu |
падиша́хи padyšáxy |
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “падишах”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “падишах”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “падишах”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka