Tajik edit

Etymology edit

Inherited from Classical Persian پَیْمُودَن (paymūdan). For the development of the sense "to relate, tell" compare Old Armenian պատմեմ (patmem).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /päjmudän/, [pʰäjmud̪än]

Verb edit

паймудан (paymudan) (present stem паймо)

  1. to measure
  2. to traverse, to travel through, to pass; to swim; to fly
  3. to test, to try
  4. to search
  5. (literary) to relate, to tell, to narrate, to recount

References edit

  • Edelʹman, D. I. (2015) Etimologičeskij slovarʹ iranskix jazykov [Etymological Dictionary of Iranian Languages] (in Russian), volume V, Moscow: Vostochnaya Literatura, pages 323–324