слугувати

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *slugovati. Cognate with Macedonian слугува (sluguva), Serbo-Croatian slugovati.

Pronunciation

• IPA^(key): [sɫʊɦʊˈʋate]

• Audio:

  (file)

Verb

слугува́ти • (sluhuváty) impf (perfective послугува́ти)

1. (intransitive) to serve (to act as a servant)

   Synonym: служи́ти (služýty)

2. (intransitive) to serve, to serve as, to act as, to work as (usually used to refer to inanimate objects)

   Synonym: служи́ти (služýty) (usually used to refer to people and animals)

Conjugation

Conjugation of слугува́ти, слугува́ть (class 2a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	слугува́ти, слугува́ть sluhuváty, sluhuvátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	слугу́ючи sluhújučy	слугува́вши sluhuvávšy
	present tense	future tense
1st singular я	слугу́ю sluhúju	бу́ду слугува́ти, бу́ду слугува́ть, слугува́тиму búdu sluhuváty, búdu sluhuvátʹ, sluhuvátymu
2nd singular ти	слугу́єш sluhúješ	бу́деш слугува́ти, бу́деш слугува́ть, слугува́тимеш búdeš sluhuváty, búdeš sluhuvátʹ, sluhuvátymeš
3rd singular він / вона / воно	слугу́є sluhúje	бу́де слугува́ти, бу́де слугува́ть, слугува́тиме búde sluhuváty, búde sluhuvátʹ, sluhuvátyme
1st plural ми	слугу́єм, слугу́ємо sluhújem, sluhújemo	бу́демо слугува́ти, бу́демо слугува́ть, слугува́тимемо, слугува́тимем búdemo sluhuváty, búdemo sluhuvátʹ, sluhuvátymemo, sluhuvátymem
2nd plural ви	слугу́єте sluhújete	бу́дете слугува́ти, бу́дете слугува́ть, слугува́тимете búdete sluhuváty, búdete sluhuvátʹ, sluhuvátymete
3rd plural вони	слугу́ють sluhújutʹ	бу́дуть слугува́ти, бу́дуть слугува́ть, слугува́тимуть búdutʹ sluhuváty, búdutʹ sluhuvátʹ, sluhuvátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	слугу́ймо sluhújmo
second-person	слугу́й sluhúj	слугу́йте sluhújte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	слугува́в sluhuváv	слугува́ли sluhuvály
feminine я / ти / вона	слугува́ла sluhuvála
neuter воно	слугува́ло sluhuválo

Derived terms

• послугува́ти impf (posluhuváty)
• заслугува́ти impf (zasluhuváty)

Related terms

• слуга́ (sluhá)
• слу́жба (slúžba)
• служи́ти (služýty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “слугувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “слугувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “слугувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “слугувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)