фора

Macedonian

Etymology

Borrowed from Italian fora, a variant of fuori. Probably influenced by Greek φορά (forá) as well.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɔɾa]
• Hyphenation: фо‧ра

Noun

фо́ра • (fóra) f (plural фо́ри)

1. An advantage (especially given to someone weaker and inexperienced)
2. Head start, odds, enough time
3. A trick
4. A wisecrack, witticism, one-liner
5. Deal (as in "what's the deal with...")
6. (slang, colloquial) Banter in general, like a joke or a pun

   • Јака фора, да ти ебам.

     Jaka fora, da ti ebam.

     Nice joke, bro.

Declension

Declension of фора

	singular	plural
indefinite	фора	фори
definite unspecified	фората	форите
definite proximal	форава	фориве
definite distal	форана	форине
vocative	форо	фори

Related terms

• фи́нта f (fínta)

References

• “фора” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

---

Russian

Etymology

Borrowed from Italian fora, a variant of fuori.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈforə]

Noun

фо́ра • (fóra) f inan (genitive фо́ры, nominative plural фо́ры, genitive plural фор)

1. head start, odds

Declension

Declension of фо́ра (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	фо́ра fóra	фо́ры fóry
genitive	фо́ры fóry	фо́р fór
dative	фо́ре fóre	фо́рам fóram
accusative	фо́ру fóru	фо́ры fóry
instrumental	фо́рой, фо́рою fóroj, fóroju	фо́рами fórami
prepositional	фо́ре fóre	фо́рах fórax

Pre-reform declension of фо́ра (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	фо́ра fóra	фо́ры fóry
genitive	фо́ры fóry	фо́ръ fór
dative	фо́рѣ fórě	фо́рамъ fóram
accusative	фо́ру fóru	фо́ры fóry
instrumental	фо́рой, фо́рою fóroj, fóroju	фо́рами fórami
prepositional	фо́рѣ fórě	фо́рахъ fórax