բեկոր

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian բեկոր (bekor).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /beˈkoɾ/, [bekóɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /peˈɡoɾ/, [pʰeɡóɾ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: բե‧կոր

Noun

բեկոր • (bekor)

1. shard, piece
2. fragment, part
3. fraction, portion

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	բեկոր (bekor)	բեկորներ (bekorner)
dative	բեկորի (bekori)	բեկորների (bekorneri)
ablative	բեկորից (bekoricʻ)	բեկորներից (bekornericʻ)
instrumental	բեկորով (bekorov)	բեկորներով (bekornerov)
locative	բեկորում (bekorum)	բեկորներում (bekornerum)
	definite forms
nominative	բեկորը/բեկորն (bekorə/bekorn)	բեկորները/բեկորներն (bekornerə/bekornern)
dative	բեկորին (bekorin)	բեկորներին (bekornerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	բեկորս (bekors)	բեկորներս (bekorners)
dative	բեկորիս (bekoris)	բեկորներիս (bekorneris)
ablative	բեկորիցս (bekoricʻs)	բեկորներիցս (bekornericʻs)
instrumental	բեկորովս (bekorovs)	բեկորներովս (bekornerovs)
locative	բեկորումս (bekorums)	բեկորներումս (bekornerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	բեկորդ (bekord)	բեկորներդ (bekornerd)
dative	բեկորիդ (bekorid)	բեկորներիդ (bekornerid)
ablative	բեկորիցդ (bekoricʻd)	բեկորներիցդ (bekornericʻd)
instrumental	բեկորովդ (bekorovd)	բեկորներովդ (bekornerovd)
locative	բեկորումդ (bekorumd)	բեկորներումդ (bekornerumd)

Old Armenian

Etymology

բեկ- (bek-) +‎ -որ (-or)

Noun

բեկոր • (bekor)

1. fragment, piece, morsel

   բեկորք քարանց, շինուածոց ― bekorkʻ kʻarancʻ, šinuacocʻ ― rubbish

2. crack, gap

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	բեկոր (bekor)		բեկորք (bekorkʻ)
genitive	բեկորի (bekori)		բեկորաց (bekoracʻ)
dative	բեկորի (bekori)		բեկորաց (bekoracʻ)
accusative	բեկոր (bekor)		բեկորս (bekors)
ablative	բեկորէ (bekorē)		բեկորաց (bekoracʻ)
instrumental	բեկորաւ (bekoraw)		բեկորաւք = բեկորօք (bekorawkʻ = bekorōkʻ)
locative	բեկորի (bekori)		բեկորս (bekors)

Descendants

• → Armenian: բեկոր (bekor) (learned)

References

• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “բեկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բեկոր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “բեկոր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy