դատարան

Armenian

Etymology

From Old Armenian դատարան (dataran).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /dɑtɑˈɾɑn/, [dɑtɑɾɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /tɑdɑˈɾɑn/, [tʰɑdɑɾɑ́n]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

դատարան • (dataran)

1. court, court of law/justice

   սահմանադրական դատարան ― sahmanadrakan dataran ― constitutional court

2. (collectively) the judges, the bench
3. courthouse (public building housing courts of law)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	դատարան (dataran)	դատարաններ (dataranner)
dative	դատարանի (datarani)	դատարանների (dataranneri)
ablative	դատարանից (dataranicʻ)	դատարաններից (datarannericʻ)
instrumental	դատարանով (dataranov)	դատարաններով (datarannerov)
locative	դատարանում (dataranum)	դատարաններում (datarannerum)
	definite forms
nominative	դատարանը/դատարանն (dataranə/datarann)	դատարանները/դատարաններն (datarannerə/datarannern)
dative	դատարանին (dataranin)	դատարաններին (datarannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	դատարանս (datarans)	դատարաններս (dataranners)
dative	դատարանիս (dataranis)	դատարաններիս (dataranneris)
ablative	դատարանիցս (dataranicʻs)	դատարաններիցս (datarannericʻs)
instrumental	դատարանովս (dataranovs)	դատարաններովս (datarannerovs)
locative	դատարանումս (dataranums)	դատարաններումս (datarannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	դատարանդ (datarand)	դատարաններդ (datarannerd)
dative	դատարանիդ (dataranid)	դատարաններիդ (datarannerid)
ablative	դատարանիցդ (dataranicʻd)	դատարաններիցդ (datarannericʻd)
instrumental	դատարանովդ (dataranovd)	դատարաններովդ (datarannerovd)
locative	դատարանումդ (dataranumd)	դատարաններումդ (datarannerumd)

Old Armenian

Etymology

դատ (dat, “trial, judicial proceedings”) +‎ -արան (-aran, “-ery”)

Noun

դատարան • (dataran)

1. tribunal, court of justice

Declension

i-type

	singular		plural
nominative	դատարան (dataran)		դատարանք (datarankʻ)
genitive	դատարանի (datarani)		դատարանից (dataranicʻ)
dative	դատարանի (datarani)		դատարանից (dataranicʻ)
accusative	դատարան (dataran)		դատարանս (datarans)
ablative	դատարանէ (dataranē)		դատարանից (dataranicʻ)
instrumental	դատարանիւ (dataraniw)		դատարանիւք (dataraniwkʻ)
locative	դատարանի (datarani)		դատարանս (datarans)

Descendants

• Armenian: դատարան (dataran)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “դատարան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy