լակոտ
Armenian
editAlternative forms
editdialects
- dialectal forms recorded in dialectological notation
- լակոտ (lakot) — New Julfa, Salmas
- լակօտ (lakōt) — Akhaltsikhe, Ararat, Erzurum, Shamakhi
- լագոդ (lagod) — Alashkert, Mush
- լագօդ (lagōd) — Nor Nakhichevan, Constantinople, Tekirdağ
- լա̈գոդ (lägod) — Haçin
- լակուտ (lakut) — Goris, Karabakh, Moks, Tbilisi
- լակուիտ (lakuit) — Maragheh
- լա̈գուդ (lägud) — Diyarbakır
- լագօ̈դ (lagöd) — Hamshen, Sivas
- լագօ̈̀դ (lagö̀d), լագօ̈̀ՙ (lagö̀ʻ) — Aslanbeg
Etymology
editFrom Middle Armenian լակոտ (lakot), from Laz ლაკოტი (laǩoťi).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /lɑˈkot/, [lɑkót]
- (Western Armenian) IPA(key): /lɑˈɡod/, [lɑɡód]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editլակոտ • (lakot)
- puppy, pup, dog's young
- (derogatory) child
- (derogatory) bastard, cad, dog
Declension
edit i-type, animate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | լակոտ (lakot) | լակոտներ (lakotner) | ||
dative | լակոտի (lakoti) | լակոտների (lakotneri) | ||
ablative | լակոտից (lakoticʻ) | լակոտներից (lakotnericʻ) | ||
instrumental | լակոտով (lakotov) | լակոտներով (lakotnerov) | ||
locative | — | — | ||
definite forms | ||||
nominative | լակոտը/լակոտն (lakotə/lakotn) | լակոտները/լակոտներն (lakotnerə/lakotnern) | ||
dative | լակոտին (lakotin) | լակոտներին (lakotnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | լակոտս (lakots) | լակոտներս (lakotners) | ||
dative | լակոտիս (lakotis) | լակոտներիս (lakotneris) | ||
ablative | լակոտիցս (lakoticʻs) | լակոտներիցս (lakotnericʻs) | ||
instrumental | լակոտովս (lakotovs) | լակոտներովս (lakotnerovs) | ||
locative | — | — | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | լակոտդ (lakotd) | լակոտներդ (lakotnerd) | ||
dative | լակոտիդ (lakotid) | լակոտներիդ (lakotnerid) | ||
ablative | լակոտիցդ (lakoticʻd) | լակոտներիցդ (lakotnericʻd) | ||
instrumental | լակոտովդ (lakotovd) | լակոտներովդ (lakotnerovd) | ||
locative | — | — |
Derived terms
edit- լակոտ-լուկուտ (lakot-lukut)
- լակոտակախ (lakotakax)
- լակոտահան (lakotahan)
- լակոտատել (lakotatel)
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “լակոտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 261b
Middle Armenian
editEtymology
editNoun
editլակոտ • (lakot) (genitive singular լակոտի, nominative plural լակոտանի or լակոտունք)
Derived terms
edit- լակոտիկ (lakotik)
Descendants
edit- Armenian: լակոտ (lakot)
Further reading
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “լակոտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 261a
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “լակոտ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period][1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 595
- Kapancjan, G. A. (1975) Историко-лингвистические работы. Том II [Historical-Linguistic Works. Volume II] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 370
- Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “լակոտ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 282b
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “լակոտ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Categories:
- Armenian terms inherited from Middle Armenian
- Armenian terms derived from Middle Armenian
- Armenian terms derived from Laz
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian terms with audio links
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- Armenian derogatory terms
- hy:Baby animals
- hy:Dogs
- Middle Armenian terms borrowed from Laz
- Middle Armenian terms derived from Laz
- Middle Armenian lemmas
- Middle Armenian nouns
- axm:Baby animals
- axm:Dogs