խելացի
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian խելացի (xelacʻi); see below.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /χelɑˈt͡sʰi/, [χelɑt͡sʰí]
- (Western Armenian) IPA(key): /χelɑˈt͡si/, [χelɑt͡sʰí]
Adjective
editխելացի • (xelacʻi) (superlative ամենախելացի)
Declension
edit| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | խելացի (xelacʻi) | խելացիներ (xelacʻiner) | ||
| dative | խելացիի (xelacʻii) | խելացիների (xelacʻineri) | ||
| ablative | խելացիից (xelacʻiicʻ) | խելացիներից (xelacʻinericʻ) | ||
| instrumental | խելացիով (xelacʻiov) | խելացիներով (xelacʻinerov) | ||
| locative | խելացիում (xelacʻium) | խելացիներում (xelacʻinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խելացին (xelacʻin) | խելացիները/խելացիներն (xelacʻinerə/xelacʻinern) | ||
| dative | խելացիին (xelacʻiin) | խելացիներին (xelacʻinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խելացիս (xelacʻis) | խելացիներս (xelacʻiners) | ||
| dative | խելացիիս (xelacʻiis) | խելացիներիս (xelacʻineris) | ||
| ablative | խելացիիցս (xelacʻiicʻs) | խելացիներիցս (xelacʻinericʻs) | ||
| instrumental | խելացիովս (xelacʻiovs) | խելացիներովս (xelacʻinerovs) | ||
| locative | խելացիումս (xelacʻiums) | խելացիներումս (xelacʻinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խելացիդ (xelacʻid) | խելացիներդ (xelacʻinerd) | ||
| dative | խելացիիդ (xelacʻiid) | խելացիներիդ (xelacʻinerid) | ||
| ablative | խելացիիցդ (xelacʻiicʻd) | խելացիներիցդ (xelacʻinericʻd) | ||
| instrumental | խելացիովդ (xelacʻiovd) | խելացիներովդ (xelacʻinerovd) | ||
| locative | խելացիումդ (xelacʻiumd) | խելացիներումդ (xelacʻinerumd) | ||
Adverb
editխելացի • (xelacʻi)
Old Armenian
editEtymology
editFrom խելք (xelkʻ) + -ացի (-acʻi).
Adjective
editխելացի • (xelacʻi) indeclinable
Descendants
edit- Armenian: խելացի (xelacʻi)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “խելացի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “խելացի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Xudabašeancʻ, Ałekʻsandr (1838) “խելացի”, in Baṙaran ’i haykakan lezuē ’i ṙusacʻ barbaṙ [Dictionary from the Armenian Language into the Russian Tongue], volume I, Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages