խոպոպացնել
Armenian
editPronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /χopopɑt͡sʰˈnel/, [χopopɑt͡sʰnél]
- (Western Armenian) IPA(key): /χobobɑt͡səˈnel/, [χobobɑt͡sʰənél]
Verb
editխոպոպացնել • (xopopacʻnel)
- Alternative form of խոպոպեցնել (xopopecʻnel)
Inflection
editcausative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | խոպոպացնել (xopopacʻnel) | imperfective converb | խոպոպացնում (xopopacʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | խոպոպացվել (xopopacʻvel) | simultaneous converb | խոպոպացնելիս (xopopacʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | խոպոպացրել (xopopacʻrel) | ||||
| aorist stem | խոպոպացր- (xopopacʻr-) | future converb I | խոպոպացնելու (xopopacʻnelu) | ||||
| resultative participle | խոպոպացրած (xopopacʻrac) | future converb II | խոպոպացնելիք (xopopacʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | խոպոպացնող (xopopacʻnoġ) | connegative converb | խոպոպացնի (xopopacʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խոպոպացնում եմ (xopopacʻnum em) | խոպոպացնում ես (xopopacʻnum es) | խոպոպացնում է (xopopacʻnum ē) | խոպոպացնում ենք (xopopacʻnum enkʻ) | խոպոպացնում եք (xopopacʻnum ekʻ) | խոպոպացնում են (xopopacʻnum en) | |
| past imperfective | խոպոպացնում էի (xopopacʻnum ēi) | խոպոպացնում էիր (xopopacʻnum ēir) | խոպոպացնում էր (xopopacʻnum ēr) | խոպոպացնում էինք (xopopacʻnum ēinkʻ) | խոպոպացնում էիք (xopopacʻnum ēikʻ) | խոպոպացնում էին (xopopacʻnum ēin) | |
| future | խոպոպացնելու եմ (xopopacʻnelu em) | խոպոպացնելու ես (xopopacʻnelu es) | խոպոպացնելու է (xopopacʻnelu ē) | խոպոպացնելու ենք (xopopacʻnelu enkʻ) | խոպոպացնելու եք (xopopacʻnelu ekʻ) | խոպոպացնելու են (xopopacʻnelu en) | |
| past future | խոպոպացնելու էի (xopopacʻnelu ēi) | խոպոպացնելու էիր (xopopacʻnelu ēir) | խոպոպացնելու էր (xopopacʻnelu ēr) | խոպոպացնելու էինք (xopopacʻnelu ēinkʻ) | խոպոպացնելու էիք (xopopacʻnelu ēikʻ) | խոպոպացնելու էին (xopopacʻnelu ēin) | |
| present perfect | խոպոպացրել եմ (xopopacʻrel em) | խոպոպացրել ես (xopopacʻrel es) | խոպոպացրել է (xopopacʻrel ē) | խոպոպացրել ենք (xopopacʻrel enkʻ) | խոպոպացրել եք (xopopacʻrel ekʻ) | խոպոպացրել են (xopopacʻrel en) | |
| pluperfect | խոպոպացրել էի (xopopacʻrel ēi) | խոպոպացրել էիր (xopopacʻrel ēir) | խոպոպացրել էր (xopopacʻrel ēr) | խոպոպացրել էինք (xopopacʻrel ēinkʻ) | խոպոպացրել էիք (xopopacʻrel ēikʻ) | խոպոպացրել էին (xopopacʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | խոպոպացրի, խոպոպացրեցի* (xopopacʻri, xopopacʻrecʻi*) | խոպոպացրիր, խոպոպացրեցիր* (xopopacʻrir, xopopacʻrecʻir*) | խոպոպացրեց (xopopacʻrecʻ) | խոպոպացրինք, խոպոպացրեցինք* (xopopacʻrinkʻ, xopopacʻrecʻinkʻ*) | խոպոպացրիք, խոպոպացրեցիք* (xopopacʻrikʻ, xopopacʻrecʻikʻ*) | խոպոպացրին, խոպոպացրեցին* (xopopacʻrin, xopopacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խոպոպացնեմ (xopopacʻnem) | խոպոպացնես (xopopacʻnes) | խոպոպացնի (xopopacʻni) | խոպոպացնենք (xopopacʻnenkʻ) | խոպոպացնեք (xopopacʻnekʻ) | խոպոպացնեն (xopopacʻnen) | |
| past | խոպոպացնեի (xopopacʻnei) | խոպոպացնեիր (xopopacʻneir) | խոպոպացներ (xopopacʻner) | խոպոպացնեինք (xopopacʻneinkʻ) | խոպոպացնեիք (xopopacʻneikʻ) | խոպոպացնեին (xopopacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կխոպոպացնեմ (kxopopacʻnem) | կխոպոպացնես (kxopopacʻnes) | կխոպոպացնի (kxopopacʻni) | կխոպոպացնենք (kxopopacʻnenkʻ) | կխոպոպացնեք (kxopopacʻnekʻ) | կխոպոպացնեն (kxopopacʻnen) | |
| past | կխոպոպացնեի (kxopopacʻnei) | կխոպոպացնեիր (kxopopacʻneir) | կխոպոպացներ (kxopopacʻner) | կխոպոպացնեինք (kxopopacʻneinkʻ) | կխոպոպացնեիք (kxopopacʻneikʻ) | կխոպոպացնեին (kxopopacʻnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խոպոպացրո՛ւ, խոպոպացրա՛* (xopopacʻrú, xopopacʻrá*) | — | — | խոպոպացրե՛ք (xopopacʻrékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չխոպոպացնել (čʻxopopacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չխոպոպացրած (čʻxopopacʻrac) | ||||||
| subject participle | չխոպոպացնող (čʻxopopacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ խոպոպացնում (čʻem xopopacʻnum) | չես խոպոպացնում (čʻes xopopacʻnum) | չի խոպոպացնում (čʻi xopopacʻnum) | չենք խոպոպացնում (čʻenkʻ xopopacʻnum) | չեք խոպոպացնում (čʻekʻ xopopacʻnum) | չեն խոպոպացնում (čʻen xopopacʻnum) | |
| past imperfective | չէի խոպոպացնում (čʻēi xopopacʻnum) | չէիր խոպոպացնում (čʻēir xopopacʻnum) | չէր խոպոպացնում (čʻēr xopopacʻnum) | չէինք խոպոպացնում (čʻēinkʻ xopopacʻnum) | չէիք խոպոպացնում (čʻēikʻ xopopacʻnum) | չէին խոպոպացնում (čʻēin xopopacʻnum) | |
| future | չեմ խոպոպացնելու (čʻem xopopacʻnelu) | չես խոպոպացնելու (čʻes xopopacʻnelu) | չի խոպոպացնելու (čʻi xopopacʻnelu) | չենք խոպոպացնելու (čʻenkʻ xopopacʻnelu) | չեք խոպոպացնելու (čʻekʻ xopopacʻnelu) | չեն խոպոպացնելու (čʻen xopopacʻnelu) | |
| past future | չէի խոպոպացնելու (čʻēi xopopacʻnelu) | չէիր խոպոպացնելու (čʻēir xopopacʻnelu) | չէր խոպոպացնելու (čʻēr xopopacʻnelu) | չէինք խոպոպացնելու (čʻēinkʻ xopopacʻnelu) | չէիք խոպոպացնելու (čʻēikʻ xopopacʻnelu) | չէին խոպոպացնելու (čʻēin xopopacʻnelu) | |
| present perfect | չեմ խոպոպացրել (čʻem xopopacʻrel) | չես խոպոպացրել (čʻes xopopacʻrel) | չի խոպոպացրել (čʻi xopopacʻrel) | չենք խոպոպացրել (čʻenkʻ xopopacʻrel) | չեք խոպոպացրել (čʻekʻ xopopacʻrel) | չեն խոպոպացրել (čʻen xopopacʻrel) | |
| pluperfect | չէի խոպոպացրել (čʻēi xopopacʻrel) | չէիր խոպոպացրել (čʻēir xopopacʻrel) | չէր խոպոպացրել (čʻēr xopopacʻrel) | չէինք խոպոպացրել (čʻēinkʻ xopopacʻrel) | չէիք խոպոպացրել (čʻēikʻ xopopacʻrel) | չէին խոպոպացրել (čʻēin xopopacʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չխոպոպացրի, չխոպոպացրեցի* (čʻxopopacʻri, čʻxopopacʻrecʻi*) | չխոպոպացրիր, չխոպոպացրեցիր* (čʻxopopacʻrir, čʻxopopacʻrecʻir*) | չխոպոպացրեց (čʻxopopacʻrecʻ) | չխոպոպացրինք, չխոպոպացրեցինք* (čʻxopopacʻrinkʻ, čʻxopopacʻrecʻinkʻ*) | չխոպոպացրիք, չխոպոպացրեցիք* (čʻxopopacʻrikʻ, čʻxopopacʻrecʻikʻ*) | չխոպոպացրին, չխոպոպացրեցին* (čʻxopopacʻrin, čʻxopopacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չխոպոպացնեմ (čʻxopopacʻnem) | չխոպոպացնես (čʻxopopacʻnes) | չխոպոպացնի (čʻxopopacʻni) | չխոպոպացնենք (čʻxopopacʻnenkʻ) | չխոպոպացնեք (čʻxopopacʻnekʻ) | չխոպոպացնեն (čʻxopopacʻnen) | |
| past | չխոպոպացնեի (čʻxopopacʻnei) | չխոպոպացնեիր (čʻxopopacʻneir) | չխոպոպացներ (čʻxopopacʻner) | չխոպոպացնեինք (čʻxopopacʻneinkʻ) | չխոպոպացնեիք (čʻxopopacʻneikʻ) | չխոպոպացնեին (čʻxopopacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ խոպոպացնի (čʻem xopopacʻni) | չես խոպոպացնի (čʻes xopopacʻni) | չի խոպոպացնի (čʻi xopopacʻni) | չենք խոպոպացնի (čʻenkʻ xopopacʻni) | չեք խոպոպացնի (čʻekʻ xopopacʻni) | չեն խոպոպացնի (čʻen xopopacʻni) | |
| past | չէի խոպոպացնի (čʻēi xopopacʻni) | չէիր խոպոպացնի (čʻēir xopopacʻni) | չէր խոպոպացնի (čʻēr xopopacʻni) | չէինք խոպոպացնի (čʻēinkʻ xopopacʻni) | չէիք խոպոպացնի (čʻēikʻ xopopacʻni) | չէին խոպոպացնի (čʻēin xopopacʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խոպոպացրու, մի՛ խոպոպացրա* (mí xopopacʻru, mí xopopacʻra*) | — | — | մի՛ խոպոպացրեք (mí xopopacʻrekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խոպոպացնել (xopopacʻnel) | |||
| dative | խոպոպացնելու (xopopacʻnelu) | |||
| ablative | խոպոպացնելուց (xopopacʻnelucʻ) | |||
| instrumental | խոպոպացնելով (xopopacʻnelov) | |||
| locative | խոպոպացնելում (xopopacʻnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | խոպոպացնելը/խոպոպացնելն (xopopacʻnelə/xopopacʻneln) | |||
| dative | խոպոպացնելուն (xopopacʻnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խոպոպացնելս (xopopacʻnels) | |||
| dative | խոպոպացնելուս (xopopacʻnelus) | |||
| ablative | խոպոպացնելուցս (xopopacʻnelucʻs) | |||
| instrumental | խոպոպացնելովս (xopopacʻnelovs) | |||
| locative | խոպոպացնելումս (xopopacʻnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խոպոպացնելդ (xopopacʻneld) | |||
| dative | խոպոպացնելուդ (xopopacʻnelud) | |||
| ablative | խոպոպացնելուցդ (xopopacʻnelucʻd) | |||
| instrumental | խոպոպացնելովդ (xopopacʻnelovd) | |||
| locative | խոպոպացնելումդ (xopopacʻnelumd) | |||
causative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | խոպոպացնել (xopopacʻnel) | evidential participle | խոպոպացուցեր (xopopacʻucʻer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | խոպոպացուիլ (xopopacʻuil) | future converb 1 | խոպոպացնելու (xopopacʻnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | խոպոպացնելիք (xopopacʻnelikʻ) | ||||
| aorist stem | խոպոպացուց- (xopopacʻucʻ-) | connegative converb (present) | խոպոպացներ (xopopacʻner) | ||||
| resultative participle | խոպոպացուցած (xopopacʻucʻac) | connegative converb (past imperfect) | խոպոպացներ (xopopacʻner) | ||||
| subject participle | խոպոպացնող (xopopacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը խոպոպացնեմ (kə xopopacʻnem) | կը խոպոպացնես (kə xopopacʻnes) | կը խոպոպացնէ (kə xopopacʻnē) | կը խոպոպացնենք (kə xopopacʻnenkʻ) | կը խոպոպացնէք (kə xopopacʻnēkʻ) | կը խոպոպացնեն (kə xopopacʻnen) | |
| past imperfective | կը խոպոպացնէի (kə xopopacʻnēi) | կը խոպոպացնէիր (kə xopopacʻnēir) | կը խոպոպացնէր (kə xopopacʻnēr) | կը խոպոպացնէինք (kə xopopacʻnēinkʻ) | կը խոպոպացնէիք (kə xopopacʻnēikʻ) | կը խոպոպացնէին (kə xopopacʻnēin) | |
| future | պիտի խոպոպացնեմ (piti xopopacʻnem) | պիտի խոպոպացնես (piti xopopacʻnes) | պիտի խոպոպացնէ (piti xopopacʻnē) | պիտի խոպոպացնենք (piti xopopacʻnenkʻ) | պիտի խոպոպացնէք (piti xopopacʻnēkʻ) | պիտի խոպոպացնեն (piti xopopacʻnen) | |
| past future | պիտի խոպոպացնէի (piti xopopacʻnēi) | պիտի խոպոպացնէիր (piti xopopacʻnēir) | պիտի խոպոպացնէր (piti xopopacʻnēr) | պիտի խոպոպացնէինք (piti xopopacʻnēinkʻ) | պիտի խոպոպացնէիք (piti xopopacʻnēikʻ) | պիտի խոպոպացնէին (piti xopopacʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | խոպոպացուցած եմ (xopopacʻucʻac em) | խոպոպացուցած ես (xopopacʻucʻac es) | խոպոպացուցած է (xopopacʻucʻac ē) | խոպոպացուցած ենք (xopopacʻucʻac enkʻ) | խոպոպացուցած էք (xopopacʻucʻac ēkʻ) | խոպոպացուցած են (xopopacʻucʻac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | խոպոպացուցած էի (xopopacʻucʻac ēi) | խոպոպացուցած էիր (xopopacʻucʻac ēir) | խոպոպացուցած էր (xopopacʻucʻac ēr) | խոպոպացուցած էինք (xopopacʻucʻac ēinkʻ) | խոպոպացուցած էիք (xopopacʻucʻac ēikʻ) | խոպոպացուցած էին (xopopacʻucʻac ēin) | |
| present perfect (evidential) | խոպոպացուցեր եմ (xopopacʻucʻer em) | խոպոպացուցեր ես (xopopacʻucʻer es) | խոպոպացուցեր է (xopopacʻucʻer ē) | խոպոպացուցեր ենք (xopopacʻucʻer enkʻ) | խոպոպացուցեր էք (xopopacʻucʻer ēkʻ) | խոպոպացուցեր են (xopopacʻucʻer en) | |
| pluperfect (evidential) | խոպոպացուցեր էի (xopopacʻucʻer ēi) | խոպոպացուցեր էիր (xopopacʻucʻer ēir) | խոպոպացուցեր էր (xopopacʻucʻer ēr) | խոպոպացուցեր էինք (xopopacʻucʻer ēinkʻ) | խոպոպացուցեր էիք (xopopacʻucʻer ēikʻ) | խոպոպացուցեր էին (xopopacʻucʻer ēin) | |
| aorist (past perfective) | խոպոպացուցի (xopopacʻucʻi) | խոպոպացուցիր (xopopacʻucʻir) | խոպոպացուց (xopopacʻucʻ) | խոպոպացուցինք (xopopacʻucʻinkʻ) | խոպոպացուցիք (xopopacʻucʻikʻ) | խոպոպացուցին (xopopacʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | խոպոպացնեմ (xopopacʻnem) | խոպոպացնես (xopopacʻnes) | խոպոպացնէ (xopopacʻnē) | խոպոպացնենք (xopopacʻnenkʻ) | խոպոպացնէք (xopopacʻnēkʻ) | խոպոպացնեն (xopopacʻnen) | |
| past | խոպոպացնէի (xopopacʻnēi) | խոպոպացնէիր (xopopacʻnēir) | խոպոպացնէր (xopopacʻnēr) | խոպոպացնէինք (xopopacʻnēinkʻ) | խոպոպացնէիք (xopopacʻnēikʻ) | խոպոպացնէին (xopopacʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խոպոպացո՛ւր (xopopacʻúr) | — | — | խոպոպացուցէ՛ք (xopopacʻucʻḗkʻ) | — | ||
causative negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չխոպոպացնել (čʻxopopacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չխոպոպացուցած (čʻxopopacʻucʻac) | ||||||
| subject participle | չխոպոպացնող (čʻxopopacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ խոպոպացներ (čʻem xopopacʻner) | չես խոպոպացներ (čʻes xopopacʻner) | չի խոպոպացներ (čʻi xopopacʻner) | չենք խոպոպացներ (čʻenkʻ xopopacʻner) | չէք խոպոպացներ (čʻēkʻ xopopacʻner) | չեն խոպոպացներ (čʻen xopopacʻner) | |
| past imperfective | չէի խոպոպացներ (čʻēi xopopacʻner) | չէիր խոպոպացներ (čʻēir xopopacʻner) | չէր խոպոպացներ (čʻēr xopopacʻner) | չէինք խոպոպացներ (čʻēinkʻ xopopacʻner) | չէիք խոպոպացներ (čʻēikʻ xopopacʻner) | չէին խոպոպացներ (čʻēin xopopacʻner) | |
| future | պիտի չխոպոպացնեմ (piti čʻxopopacʻnem) | պիտի չխոպոպացնես (piti čʻxopopacʻnes) | պիտի չխոպոպացնէ (piti čʻxopopacʻnē) | պիտի չխոպոպացնենք (piti čʻxopopacʻnenkʻ) | պիտի չխոպոպացնէք (piti čʻxopopacʻnēkʻ) | պիտի չխոպոպացնեն (piti čʻxopopacʻnen) | |
| past future | պիտի չխոպոպացնէի (piti čʻxopopacʻnēi) | պիտի չխոպոպացնէիր (piti čʻxopopacʻnēir) | պիտի չխոպոպացնէր (piti čʻxopopacʻnēr) | պիտի չխոպոպացնէինք (piti čʻxopopacʻnēinkʻ) | պիտի չխոպոպացնէիք (piti čʻxopopacʻnēikʻ) | պիտի չխոպոպացնէին (piti čʻxopopacʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ խոպոպացուցած (čʻem xopopacʻucʻac) | չես խոպոպացուցած (čʻes xopopacʻucʻac) | չէ խոպոպացուցած (čʻē xopopacʻucʻac) | չենք խոպոպացուցած (čʻenkʻ xopopacʻucʻac) | չէք խոպոպացուցած (čʻēkʻ xopopacʻucʻac) | չեն խոպոպացուցած (čʻen xopopacʻucʻac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի խոպոպացուցած (čʻēi xopopacʻucʻac) | չէիր խոպոպացուցած (čʻēir xopopacʻucʻac) | չէր խոպոպացուցած (čʻēr xopopacʻucʻac) | չէինք խոպոպացուցած (čʻēinkʻ xopopacʻucʻac) | չէիք խոպոպացուցած (čʻēikʻ xopopacʻucʻac) | չէին խոպոպացուցած (čʻēin xopopacʻucʻac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ խոպոպացուցեր (čʻem xopopacʻucʻer) | չես խոպոպացուցեր (čʻes xopopacʻucʻer) | չէ խոպոպացուցեր (čʻē xopopacʻucʻer) | չենք խոպոպացուցեր (čʻenkʻ xopopacʻucʻer) | չէք խոպոպացուցեր (čʻēkʻ xopopacʻucʻer) | չեն խոպոպացուցեր (čʻen xopopacʻucʻer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի խոպոպացուցեր (čʻēi xopopacʻucʻer) | չէիր խոպոպացուցեր (čʻēir xopopacʻucʻer) | չէր խոպոպացուցեր (čʻēr xopopacʻucʻer) | չէինք խոպոպացուցեր (čʻēinkʻ xopopacʻucʻer) | չէիք խոպոպացուցեր (čʻēikʻ xopopacʻucʻer) | չէին խոպոպացուցեր (čʻēin xopopacʻucʻer) | |
| aorist (past perfective) | չխոպոպացուցի (čʻxopopacʻucʻi) | չխոպոպացուցիր (čʻxopopacʻucʻir) | չխոպոպացուց (čʻxopopacʻucʻ) | չխոպոպացուցինք (čʻxopopacʻucʻinkʻ) | չխոպոպացուցիք (čʻxopopacʻucʻikʻ) | չխոպոպացուցին (čʻxopopacʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չխոպոպացնեմ (čʻxopopacʻnem) | չխոպոպացնես (čʻxopopacʻnes) | չխոպոպացնէ (čʻxopopacʻnē) | չխոպոպացնենք (čʻxopopacʻnenkʻ) | չխոպոպացնէք (čʻxopopacʻnēkʻ) | չխոպոպացնեն (čʻxopopacʻnen) | |
| past | չխոպոպացնէի (čʻxopopacʻnēi) | չխոպոպացնէիր (čʻxopopacʻnēir) | չխոպոպացնէր (čʻxopopacʻnēr) | չխոպոպացնէինք (čʻxopopacʻnēinkʻ) | չխոպոպացնէիք (čʻxopopacʻnēikʻ) | չխոպոպացնէին (čʻxopopacʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խոպոպացներ (mí xopopacʻner) | — | — | մի՛ խոպոպացնէք (mí xopopacʻnēkʻ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խոպոպացնել (xopopacʻnel) | |||
| dative | խոպոպացնելու (xopopacʻnelu) | |||
| ablative | խոպոպացնելէ (xopopacʻnelē) | |||
| instrumental | խոպոպացնելով (xopopacʻnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | խոպոպացնելը/խոպոպացնելն (xopopacʻnelə/xopopacʻneln) | |||
| dative | խոպոպացնելուն (xopopacʻnelun) | |||
| ablative | խոպոպացնելէն (xopopacʻnelēn) | |||
| instrumental | խոպոպացնելովը/խոպոպացնելովն (xopopacʻnelovə/xopopacʻnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խոպոպացնելս (xopopacʻnels) | |||
| dative | խոպոպացնելուս (xopopacʻnelus) | |||
| ablative | խոպոպացնելէս (xopopacʻnelēs) | |||
| instrumental | խոպոպացնելովս (xopopacʻnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խոպոպացնելդ (xopopacʻneld) | |||
| dative | խոպոպացնելուդ (xopopacʻnelud) | |||
| ablative | խոպոպացնելէդ (xopopacʻnelēd) | |||
| instrumental | խոպոպացնելովդ (xopopacʻnelovd) | |||