ծփալ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian ծփամ (cpʻam).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /t͡səˈpʰɑl/, [t͡səpʰɑ́l]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /d͡zəˈpɑl/, [d͡zəpʰɑ́l]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Verb edit
ծփալ • (cpʻal)
- (intransitive) to sway, to wave, to flutter, to undulate
Inflection edit
plain -al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ծփալ (cpʻal) | imperfective converb | ծփում (cpʻum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ծփացվել (cpʻacʻvel) | simultaneous converb | ծփալիս (cpʻalis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ծփացել (cpʻacʻel) | ||||
| aorist stem | ծփաց- (cpʻacʻ-) | future converb I | ծփալու (cpʻalu) | ||||
| resultative participle | ծփացած (cpʻacʻac) | future converb II | ծփալիք (cpʻalikʻ) | ||||
| subject participle | ծփացող (cpʻacʻoġ) | connegative converb | ծփա (cpʻa) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծփում եմ (cpʻum em) | ծփում ես (cpʻum es) | ծփում է (cpʻum ē) | ծփում ենք (cpʻum enkʻ) | ծփում եք (cpʻum ekʻ) | ծփում են (cpʻum en) | |
| past imperfective | ծփում էի (cpʻum ēi) | ծփում էիր (cpʻum ēir) | ծփում էր (cpʻum ēr) | ծփում էինք (cpʻum ēinkʻ) | ծփում էիք (cpʻum ēikʻ) | ծփում էին (cpʻum ēin) | |
| future | ծփալու եմ (cpʻalu em) | ծփալու ես (cpʻalu es) | ծփալու է (cpʻalu ē) | ծփալու ենք (cpʻalu enkʻ) | ծփալու եք (cpʻalu ekʻ) | ծփալու են (cpʻalu en) | |
| past future | ծփալու էի (cpʻalu ēi) | ծփալու էիր (cpʻalu ēir) | ծփալու էր (cpʻalu ēr) | ծփալու էինք (cpʻalu ēinkʻ) | ծփալու էիք (cpʻalu ēikʻ) | ծփալու էին (cpʻalu ēin) | |
| present perfect | ծփացել եմ (cpʻacʻel em) | ծփացել ես (cpʻacʻel es) | ծփացել է (cpʻacʻel ē) | ծփացել ենք (cpʻacʻel enkʻ) | ծփացել եք (cpʻacʻel ekʻ) | ծփացել են (cpʻacʻel en) | |
| pluperfect | ծփացել էի (cpʻacʻel ēi) | ծփացել էիր (cpʻacʻel ēir) | ծփացել էր (cpʻacʻel ēr) | ծփացել էինք (cpʻacʻel ēinkʻ) | ծփացել էիք (cpʻacʻel ēikʻ) | ծփացել էին (cpʻacʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ծփացի (cpʻacʻi) | ծփացիր (cpʻacʻir) | ծփաց (cpʻacʻ) | ծփացինք (cpʻacʻinkʻ) | ծփացիք (cpʻacʻikʻ) | ծփացին (cpʻacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծփամ (cpʻam) | ծփաս (cpʻas) | ծփա (cpʻa) | ծփանք (cpʻankʻ) | ծփաք (cpʻakʻ) | ծփան (cpʻan) | |
| past | ծփայի (cpʻayi) | ծփայիր (cpʻayir) | ծփար (cpʻar) | ծփայինք (cpʻayinkʻ) | ծփայիք (cpʻayikʻ) | ծփային (cpʻayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կծփամ (kcpʻam) | կծփաս (kcpʻas) | կծփա (kcpʻa) | կծփանք (kcpʻankʻ) | կծփաք (kcpʻakʻ) | կծփան (kcpʻan) | |
| past | կծփայի (kcpʻayi) | կծփայիր (kcpʻayir) | կծփար (kcpʻar) | կծփայինք (kcpʻayinkʻ) | կծփայիք (kcpʻayikʻ) | կծփային (kcpʻayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ծփա՛ (cpʻá) | — | — | ծփացե՛ք (cpʻacʻékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
plain -al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չծփալ (čʻcpʻal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չծփացած (čʻcpʻacʻac) | ||||||
| subject participle | չծփացող (čʻcpʻacʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ծփում (čʻem cpʻum) | չես ծփում (čʻes cpʻum) | չի ծփում (čʻi cpʻum) | չենք ծփում (čʻenkʻ cpʻum) | չեք ծփում (čʻekʻ cpʻum) | չեն ծփում (čʻen cpʻum) | |
| past imperfective | չէի ծփում (čʻēi cpʻum) | չէիր ծփում (čʻēir cpʻum) | չէր ծփում (čʻēr cpʻum) | չէինք ծփում (čʻēinkʻ cpʻum) | չէիք ծփում (čʻēikʻ cpʻum) | չէին ծփում (čʻēin cpʻum) | |
| future | չեմ ծփալու (čʻem cpʻalu) | չես ծփալու (čʻes cpʻalu) | չի ծփալու (čʻi cpʻalu) | չենք ծփալու (čʻenkʻ cpʻalu) | չեք ծփալու (čʻekʻ cpʻalu) | չեն ծփալու (čʻen cpʻalu) | |
| past future | չէի ծփալու (čʻēi cpʻalu) | չէիր ծփալու (čʻēir cpʻalu) | չէր ծփալու (čʻēr cpʻalu) | չէինք ծփալու (čʻēinkʻ cpʻalu) | չէիք ծփալու (čʻēikʻ cpʻalu) | չէին ծփալու (čʻēin cpʻalu) | |
| present perfect | չեմ ծփացել (čʻem cpʻacʻel) | չես ծփացել (čʻes cpʻacʻel) | չի ծփացել (čʻi cpʻacʻel) | չենք ծփացել (čʻenkʻ cpʻacʻel) | չեք ծփացել (čʻekʻ cpʻacʻel) | չեն ծփացել (čʻen cpʻacʻel) | |
| pluperfect | չէի ծփացել (čʻēi cpʻacʻel) | չէիր ծփացել (čʻēir cpʻacʻel) | չէր ծփացել (čʻēr cpʻacʻel) | չէինք ծփացել (čʻēinkʻ cpʻacʻel) | չէիք ծփացել (čʻēikʻ cpʻacʻel) | չէին ծփացել (čʻēin cpʻacʻel) | |
| aorist (past perfective) | չծփացի (čʻcpʻacʻi) | չծփացիր (čʻcpʻacʻir) | չծփաց (čʻcpʻacʻ) | չծփացինք (čʻcpʻacʻinkʻ) | չծփացիք (čʻcpʻacʻikʻ) | չծփացին (čʻcpʻacʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չծփամ (čʻcpʻam) | չծփաս (čʻcpʻas) | չծփա (čʻcpʻa) | չծփանք (čʻcpʻankʻ) | չծփաք (čʻcpʻakʻ) | չծփան (čʻcpʻan) | |
| past | չծփայի (čʻcpʻayi) | չծփայիր (čʻcpʻayir) | չծփար (čʻcpʻar) | չծփայինք (čʻcpʻayinkʻ) | չծփայիք (čʻcpʻayikʻ) | չծփային (čʻcpʻayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ծփա (čʻem cpʻa) | չես ծփա (čʻes cpʻa) | չի ծփա (čʻi cpʻa) | չենք ծփա (čʻenkʻ cpʻa) | չեք ծփա (čʻekʻ cpʻa) | չեն ծփա (čʻen cpʻa) | |
| past | չէի ծփա (čʻēi cpʻa) | չէիր ծփա (čʻēir cpʻa) | չէր ծփա (čʻēr cpʻa) | չէինք ծփա (čʻēinkʻ cpʻa) | չէիք ծփա (čʻēikʻ cpʻa) | չէին ծփա (čʻēin cpʻa) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ծփա (mí cpʻa) | — | — | մի՛ ծփացեք (mí cpʻacʻekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծփալ (cpʻal) | |||
| dative | ծփալու (cpʻalu) | |||
| ablative | ծփալուց (cpʻalucʻ) | |||
| instrumental | ծփալով (cpʻalov) | |||
| locative | ծփալում (cpʻalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ծփալը/ծփալն (cpʻalə/cpʻaln) | |||
| dative | ծփալուն (cpʻalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծփալս (cpʻals) | |||
| dative | ծփալուս (cpʻalus) | |||
| ablative | ծփալուցս (cpʻalucʻs) | |||
| instrumental | ծփալովս (cpʻalovs) | |||
| locative | ծփալումս (cpʻalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծփալդ (cpʻald) | |||
| dative | ծփալուդ (cpʻalud) | |||
| ablative | ծփալուցդ (cpʻalucʻd) | |||
| instrumental | ծփալովդ (cpʻalovd) | |||
| locative | ծփալումդ (cpʻalumd) | |||