պարտվել

Armenian

Alternative forms

• պարտուել (partuel), պարտւել (partwel) — traditional orthography

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /pɑɾtˈvel/, [pɑɾtvél]
• (Western Armenian) IPA^(key): /bɑɾdˈvel/, [bɑɾdvél]

Verb

պարտվել • (partvel)

1. mediopassive of պարտել (partel)
2. to be defeated, to lose

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)

infinitive		պարտվել (partvel)		imperfective converb		պարտվում (partvum)
passive		—		simultaneous converb		պարտվելիս (partvelis)
causative		—		perfective converb		պարտվել (partvel)
aorist stem		պարտվ- (partv-)		future converb I		պարտվելու (partvelu)
resultative participle		պարտված (partvac)		future converb II		պարտվելիք (partvelikʻ)
subject participle		պարտվող (partvoġ)		connegative converb		պարտվի (partvi)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	պարտվում եմ (partvum em)	պարտվում ես (partvum es)	պարտվում է (partvum ē)	պարտվում ենք (partvum enkʻ)	պարտվում եք (partvum ekʻ)	պարտվում են (partvum en)
	past imperfective	պարտվում էի (partvum ēi)	պարտվում էիր (partvum ēir)	պարտվում էր (partvum ēr)	պարտվում էինք (partvum ēinkʻ)	պարտվում էիք (partvum ēikʻ)	պարտվում էին (partvum ēin)
	future	պարտվելու եմ (partvelu em)	պարտվելու ես (partvelu es)	պարտվելու է (partvelu ē)	պարտվելու ենք (partvelu enkʻ)	պարտվելու եք (partvelu ekʻ)	պարտվելու են (partvelu en)
	past future	պարտվելու էի (partvelu ēi)	պարտվելու էիր (partvelu ēir)	պարտվելու էր (partvelu ēr)	պարտվելու էինք (partvelu ēinkʻ)	պարտվելու էիք (partvelu ēikʻ)	պարտվելու էին (partvelu ēin)
	present perfect	պարտվել եմ (partvel em)	պարտվել ես (partvel es)	պարտվել է (partvel ē)	պարտվել ենք (partvel enkʻ)	պարտվել եք (partvel ekʻ)	պարտվել են (partvel en)
	pluperfect	պարտվել էի (partvel ēi)	պարտվել էիր (partvel ēir)	պարտվել էր (partvel ēr)	պարտվել էինք (partvel ēinkʻ)	պարտվել էիք (partvel ēikʻ)	պարտվել էին (partvel ēin)
	aorist (past perfective)	պարտվեցի, պարտվի* (partvecʻi, partvi*)	պարտվեցիր, պարտվիր* (partvecʻir, partvir*)	պարտվեց (partvecʻ)	պարտվեցինք, պարտվինք* (partvecʻinkʻ, partvinkʻ*)	պարտվեցիք, պարտվիք* (partvecʻikʻ, partvikʻ*)	պարտվեցին, պարտվին* (partvecʻin, partvin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	պարտվեմ (partvem)	պարտվես (partves)	պարտվի (partvi)	պարտվենք (partvenkʻ)	պարտվեք (partvekʻ)	պարտվեն (partven)
	past	պարտվեի (partvei)	պարտվեիր (partveir)	պարտվեր (partver)	պարտվեինք (partveinkʻ)	պարտվեիք (partveikʻ)	պարտվեին (partvein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	կպարտվեմ (kpartvem)	կպարտվես (kpartves)	կպարտվի (kpartvi)	կպարտվենք (kpartvenkʻ)	կպարտվեք (kpartvekʻ)	կպարտվեն (kpartven)
	past	կպարտվեի (kpartvei)	կպարտվեիր (kpartveir)	կպարտվեր (kpartver)	կպարտվեինք (kpartveinkʻ)	կպարտվեիք (kpartveikʻ)	կպարտվեին (kpartvein)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	պարտվի՛ր, պարտվի՛* (partvír, partví*)	—	—	պարտվե՛ք, պարտվեցե՛ք** (partvékʻ, partvecʻékʻ**)	—
*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)

infinitive				չպարտվել (čʻpartvel)
resultative participle				չպարտված (čʻpartvac)
subject participle				չպարտվող (čʻpartvoġ)
person		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չեմ պարտվում (čʻem partvum)	չես պարտվում (čʻes partvum)	չի պարտվում (čʻi partvum)	չենք պարտվում (čʻenkʻ partvum)	չեք պարտվում (čʻekʻ partvum)	չեն պարտվում (čʻen partvum)
	past imperfective	չէի պարտվում (čʻēi partvum)	չէիր պարտվում (čʻēir partvum)	չէր պարտվում (čʻēr partvum)	չէինք պարտվում (čʻēinkʻ partvum)	չէիք պարտվում (čʻēikʻ partvum)	չէին պարտվում (čʻēin partvum)
	future	չեմ պարտվելու (čʻem partvelu)	չես պարտվելու (čʻes partvelu)	չի պարտվելու (čʻi partvelu)	չենք պարտվելու (čʻenkʻ partvelu)	չեք պարտվելու (čʻekʻ partvelu)	չեն պարտվելու (čʻen partvelu)
	past future	չէի պարտվելու (čʻēi partvelu)	չէիր պարտվելու (čʻēir partvelu)	չէր պարտվելու (čʻēr partvelu)	չէինք պարտվելու (čʻēinkʻ partvelu)	չէիք պարտվելու (čʻēikʻ partvelu)	չէին պարտվելու (čʻēin partvelu)
	present perfect	չեմ պարտվել (čʻem partvel)	չես պարտվել (čʻes partvel)	չի պարտվել (čʻi partvel)	չենք պարտվել (čʻenkʻ partvel)	չեք պարտվել (čʻekʻ partvel)	չեն պարտվել (čʻen partvel)
	pluperfect	չէի պարտվել (čʻēi partvel)	չէիր պարտվել (čʻēir partvel)	չէր պարտվել (čʻēr partvel)	չէինք պարտվել (čʻēinkʻ partvel)	չէիք պարտվել (čʻēikʻ partvel)	չէին պարտվել (čʻēin partvel)
	aorist (past perfective)	չպարտվեցի, չպարտվի* (čʻpartvecʻi, čʻpartvi*)	չպարտվեցիր, չպարտվիր* (čʻpartvecʻir, čʻpartvir*)	չպարտվեց (čʻpartvecʻ)	չպարտվեցինք, չպարտվինք* (čʻpartvecʻinkʻ, čʻpartvinkʻ*)	չպարտվեցիք, չպարտվիք* (čʻpartvecʻikʻ, čʻpartvikʻ*)	չպարտվեցին, չպարտվին* (čʻpartvecʻin, čʻpartvin*)
subjunctive		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	present	չպարտվեմ (čʻpartvem)	չպարտվես (čʻpartves)	չպարտվի (čʻpartvi)	չպարտվենք (čʻpartvenkʻ)	չպարտվեք (čʻpartvekʻ)	չպարտվեն (čʻpartven)
	past	չպարտվեի (čʻpartvei)	չպարտվեիր (čʻpartveir)	չպարտվեր (čʻpartver)	չպարտվեինք (čʻpartveinkʻ)	չպարտվեիք (čʻpartveikʻ)	չպարտվեին (čʻpartvein)
conditional		ես	դու	նա	մենք	դուք	նրանք
	future	չեմ պարտվի (čʻem partvi)	չես պարտվի (čʻes partvi)	չի պարտվի (čʻi partvi)	չենք պարտվի (čʻenkʻ partvi)	չեք պարտվի (čʻekʻ partvi)	չեն պարտվի (čʻen partvi)
	past	չէի պարտվի (čʻēi partvi)	չէիր պարտվի (čʻēir partvi)	չէր պարտվի (čʻēr partvi)	չէինք պարտվի (čʻēinkʻ partvi)	չէիք պարտվի (čʻēikʻ partvi)	չէին պարտվի (čʻēin partvi)
imperative		—	(դու)	—	—	(դուք)	—
		—	մի՛ պարտվիր, մի՛ պարտվի* (mí partvir, mí partvi*)	—	—	մի՛ պարտվեք, մի՛ պարտվեցեք** (mí partvekʻ, mí partvecʻekʻ**)	—
*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular (singulare tantum)
nominative	պարտվել (partvel)
dative	պարտվելու (partvelu)
ablative	պարտվելուց (partvelucʻ)
instrumental	պարտվելով (partvelov)
locative	պարտվելում (partvelum)
	definite forms
nominative	պարտվելը/պարտվելն (partvelə/partveln)
dative	պարտվելուն (partvelun)
	1st person possessive forms (my)
nominative	պարտվելս (partvels)
dative	պարտվելուս (partvelus)
ablative	պարտվելուցս (partvelucʻs)
instrumental	պարտվելովս (partvelovs)
locative	պարտվելումս (partvelums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	պարտվելդ (partveld)
dative	պարտվելուդ (partvelud)
ablative	պարտվելուցդ (partvelucʻd)
instrumental	պարտվելովդ (partvelovd)
locative	պարտվելումդ (partvelumd)

Derived terms

• պարտվողական (partvoġakan)