սուսեր
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian սուսեր (suser).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /suˈseɾ/, [suséɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /suˈseɾ/, [suséɾ]
Noun
editսուսեր • (suser)
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սուսեր (suser) | սուսերներ (suserner) | ||
| dative | սուսերի (suseri) | սուսերների (suserneri) | ||
| ablative | սուսերից (susericʻ) | սուսերներից (susernericʻ) | ||
| instrumental | սուսերով (suserov) | սուսերներով (susernerov) | ||
| locative | սուսերում (suserum) | սուսերներում (susernerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սուսերը/սուսերն (suserə/susern) | սուսերները/սուսերներն (susernerə/susernern) | ||
| dative | սուսերին (suserin) | սուսերներին (susernerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սուսերս (susers) | սուսերներս (suserners) | ||
| dative | սուսերիս (suseris) | սուսերներիս (suserneris) | ||
| ablative | սուսերիցս (susericʻs) | սուսերներիցս (susernericʻs) | ||
| instrumental | սուսերովս (suserovs) | սուսերներովս (susernerovs) | ||
| locative | սուսերումս (suserums) | սուսերներումս (susernerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սուսերդ (suserd) | սուսերներդ (susernerd) | ||
| dative | սուսերիդ (suserid) | սուսերներիդ (susernerid) | ||
| ablative | սուսերիցդ (susericʻd) | սուսերներիցդ (susernericʻd) | ||
| instrumental | սուսերովդ (suserovd) | սուսերներովդ (susernerovd) | ||
| locative | սուսերումդ (suserumd) | սուսերներումդ (susernerumd) | ||
Derived terms
edit- սուսերամարտ (suseramart)
Old Armenian
editEtymology
editHübschmann and following him Ačaṙyan derive from Classical Syriac ܣܦܣܝܪܐ (sap̄sērāʾ), which is of Iranian origin; see Persian شمشیر (šamšir) for details. J̌ahukyan accepts with a question mark. Manichaean Parthian sfsyr (safsēr, “sword”), unknown to these linguists, is a more probable source of origin for the Old Armenian word. For the sound change Iranian af → Old Armenian ու (u) see մանուշակ (manušak).
Noun
editսուսեր • (suser)
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սուսեր (suser) | սուսերք (suserkʻ) | |
| genitive | սուսերի (suseri) | սուսերաց (suseracʻ) | |
| dative | սուսերի (suseri) | սուսերաց (suseracʻ) | |
| accusative | սուսեր (suser) | սուսերս (susers) | |
| ablative | սուսերէ (suserē) | սուսերաց (suseracʻ) | |
| instrumental | սուսերաւ (suseraw) | սուսերաւք = սուսերօք (suserawkʻ = suserōkʻ) | |
| locative | սուսերի (suseri) | սուսերս (susers) |
Derived terms
editDerived terms
- սուսերակաց (suserakacʻ)
- սուսերակիր (suserakir)
- սուսերակուռ (suserakuṙ)
- սուսերահար (suserahar)
- սուսերաձիգ (suserajig)
- սուսերամարտ (suseramart)
- սուսերամերկ (suseramerk)
- սուսերաւոր (suserawor)
Descendants
edit- Armenian: սուսեր (suser)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “սուսեր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սուսեր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, pages 316–317
- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “սուսեր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 252b
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period][1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 460
- M. J. Kümmel, "Sprachkontakt und Sprachwandel", 2010, page 34