See also: بروجand تروح

ArabicEdit

Etymology 1Edit

From the root ز و ج(z-w-j)

VerbEdit

تَزَوَّجَ (tazawwaja) V, non-past يَتَزَوَّجُ‎‎ (yatazawwaju)

  1. (reciprocal, intransitive) to get married (to each other)
  2. (transitive or intransitive + بِ(bi)) to marry (someone), to get married (to someone)
    تَزَوَّجَ بِهَا. / تَزَوَّجَهَا.‎‎ ― tazawwaja bihā. / tazawwajahā.He married her.
    تَزَوَّجَت بِهِ. / تَزَوَّجَتْهُ.‎‎ ― tazawwajat bihi. / tazawwajathu.She married him.
  3. (+ عَلَى(ʿalā)) to take another spouse in addition to
    تَزَوَّجَ عَلَيْهَا.‎‎ ― tazawwaja ʿalayhā.He married another woman in addition to her. (literally, “He married on top of her.”)
ConjugationEdit
DescendantsEdit
  • Maltese: żżewweġ

Etymology 2Edit

NounEdit

تَزَوُّج (tazawwujm

  1. verbal noun of تَزَوَّجَ (tazawwaja) (form V)
DeclensionEdit

Etymology 3Edit

VerbEdit

تُزَوِّجُ (tuzawwiju) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active indicative of زَوَّجَ(zawwaja)
  2. third-person feminine singular non-past active indicative of زَوَّجَ(zawwaja)

VerbEdit

تُزَوِّجَ (tuzawwija) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of زَوَّجَ(zawwaja)
  2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of زَوَّجَ(zawwaja)

VerbEdit

تُزَوِّجْ (tuzawwij) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active jussive of زَوَّجَ(zawwaja)
  2. third-person feminine singular non-past active jussive of زَوَّجَ(zawwaja)

VerbEdit

تُزَوَّجُ (tuzawwaju) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past passive indicative of زَوَّجَ(zawwaja)
  2. third-person feminine singular non-past passive indicative of زَوَّجَ(zawwaja)

VerbEdit

تُزَوَّجَ (tuzawwaja) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of زَوَّجَ(zawwaja)
  2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of زَوَّجَ(zawwaja)

VerbEdit

تُزَوَّجْ (tuzawwaj) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past passive jussive of زَوَّجَ(zawwaja)
  2. third-person feminine singular non-past passive jussive of زَوَّجَ(zawwaja)