See also: ط ب خ

ArabicEdit

EtymologyEdit

From the root ط ب خ(ṭ-b-ḵ). Cognate with Hebrew טבח‎.

Pronunciation 1Edit

VerbEdit

طَبَخَ (ṭabaḵa) I, non-past يَطْبُخُ‎‎ (yaṭbuḵu)

  1. (transitive) to cook
    Synonym: طَهىٰ(ṭahā)
ConjugationEdit

Pronunciation 2Edit

VerbEdit

طَبَّخَ (ṭabbaḵa) II, non-past يُطَبِّخُ‎‎ (yuṭabbiḵu)

  1. (transitive) to cook thoroughly
ConjugationEdit

Pronunciation 3Edit

NounEdit

طَبْخ (ṭabḵm

  1. verbal noun of طَبَخَ (ṭabaḵa) (form I)
  2. cooking
  3. cooked food
  4. celluloid
DeclensionEdit

ReferencesEdit

  • Wehr, Hans (1979), “طبخ”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

South Levantine ArabicEdit

Root
ط ب خ

EtymologyEdit

From Arabic طَبَخَ(ṭabaḵa).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /tˤa.bax/, [ˈtˤʌ.bʌx]
  • (file)

VerbEdit

طبخ (ṭabaḵ) (form I, present بطبخ(boṭboḵ))

  1. (transitive) to cook

ConjugationEdit

    Conjugation of طبخ (ṭabaḵ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m طبخت (ṭabaḵt) طبخت (ṭabaḵt) طبخ (ṭabaḵ) طبخنا (ṭabaḵna) طبختو (ṭabaḵtu) طبخو (ṭabaḵu)
f طبختي (ṭabaḵti) طبخت (ṭabḵat)
present m بطبخ (baṭboḵ) بتطبخ (btoṭboḵ) بطبخ (boṭboḵ) منطبخ (mnoṭboḵ) بتطبخو (btoṭboḵu) بطبخو (boṭboḵu)
f بتطبخي (btoṭboḵi) بتطبخ (btoṭboḵ)
subjunctive m أطبخ (ʔaṭboḵ) تطبخ (toṭboḵ) يطبخ (yoṭboḵ) نطبخ (noṭboḵ) تطبخو (toṭboḵu) يطبخو (yoṭboḵu)
f تطبخي (toṭboḵi) تطبخ (toṭboḵ)
imperative m اطبخ (oṭboḵ) اطبخو (oṭboḵu)
f اطبخي (oṭboḵi)