Arabic

edit

Etymology 1

edit

Derived from the passive participle from the geminate stem طَبَّلَ (ṭabbala) (which does not necessarily exist in the sense “to make drum-shaped”) of طَبْل (ṭabl, drum).

Adjective

edit

مُطَبَّل (muṭabbal) (feminine مُطَبَّلَة (muṭabbala), masculine plural مُطَبَّلُونَ (muṭabbalūna), feminine plural مُطَبَّلَات (muṭabbalāt))

  1. drum-shaped, tympanic
Declension
edit

Noun

edit

مُطَبَّل (muṭabbalm

  1. a kind of polygon the exact delimitation of which is uncertain from medieval geometrical writings
Declension
edit

Etymology 2

edit

Derived from the passive participle of طَبَّلَ (ṭabbala, to subject to a territory tax) from طَبْل (ṭabl, territory tax).

Adjective

edit

مُطَبَّل (muṭabbal) (feminine مُطَبَّلَة (muṭabbala), masculine plural مُطَبَّلُونَ (muṭabbalūna), feminine plural مُطَبَّلَات (muṭabbalāt))

  1. subject to territory tax, being levied property tax
Declension
edit

Egyptian Arabic

edit

Noun

edit

مُطَبَّل (moṭabbalm

  1. (Upper Egypt) drummer
    Synonyms: طَبَّال (ṭabbāl), طَبْلَجِي (ṭablaji), مِطَبِّلَاتِي (miṭabbilāti)

References

edit
  • Loret, Victor (1889) “Quelques documents rélatifs à la littérature et à la musique populaires de la Haute-Égypte”, in Memoires publiés par les membres de la mission archéologique franca̧ise au Caire[1] (in French), volume 1, number 2, Paris: Ernest Leroux, page 308