drummer

See also: Drummer

English

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈdɹʌmə(ɹ)/

• Audio (Southern England):

  (file)

• (US) IPA^(key): /ˈdɹʌmɚ/
• Rhymes: -ʌmə(ɹ)

Etymology 1

From drum +‎ -er (occupational suffix) or +‎ -er (relational noun suffix)

Noun

drummer (plural drummers)

1. (music) One who plays the drums.
2. A drumstick (the lower part of a chicken or turkey leg).
3. Any of various fish of the family Kyphosidae, which make a drumming sound.
   • 1983, The Fisherman Who Laughed, page 67:

     Bullock's liver will catch drummer.

Usage notes

The term drummer is usually used for contemporary or popular musicians, whereas a classical musician is typically called a percussionist.

Synonyms

• (musician who plays drums): drummist, drumslade (obsolete), percussionist, stickman
• (salesman): hawker, peddler

Derived terms

• bass drummer
• bucket drummer
• double drummer
• frame drummer
• kettledrummer
• march to a different drummer
• march to one's own drummer
• march to the beat of a different drummer
• march to the beat of one's own drummer
• snare drummer
• steel drummer
• talking drummer
• talking-drummer
• tenor drummer
• tom-tom drummer

 

Translations

one who plays the drums

• Arabic:

  Egyptian Arabic: طبال m (ṭabbāl)

• Armenian: թմբկահար (hy) (tʻmbkahar)
• Bashkir: барабансы (barabansı)
• Bulgarian: барабанчик m (barabančik), барабанист m (barabanist)
• Chinese:

  Mandarin: 鼓手 (zh) (gǔshǒu)

• Czech: bubeník (cs) m, bubenice f
• Dutch: drummer (nl) m, drumspeler m, drumspeelster f
• Esperanto: tamburisto
• Estonian: trummar
• Ewe: ʋuƒola m
• Finnish: rumpali (fi), rummunsoittaja
• French: batteur (fr) m, batteuse (fr) f, drummer (fr) m, drummeur (fr) m, drummeuse (fr) f
• Galician: tamborileiro (gl) m, tamborileira f, tamboreteiro m, tamboreteira f, batería (gl) m or f
• German: Schlagzeuger (de) m, Schlagzeugerin (de) f, Trommler (de) m, Trommlerin (de) f, Drummer m, Drummerin f, Schlagzeugspieler m, Schlagzeugspielerin f,
• Greek: τυμπανιστής (el) m (tympanistís), τυμπανίστρια (el) f (tympanístria), ντράμερ (el) m or f (ntrámer), ντραμίστας (el) m (ntramístas)

  Ancient: τυμπανιστής m (tumpanistḗs)

• Hausa: makaɗi
• Hungarian: dobos (hu)
• Icelandic: trommuleikari m, trommari m
• Irish: drumadóir m
• Italian: batterista (it) m or f
• Japanese: 鼓手 (こしゅ, koshu), ドラマー (ja) (doramā)
• Karok: imthanuvnúvaan
• Kazakh: дабылшы (dabylşy), дағырашы (dağyraşy)
• Kutenai: kt̓amuxu
• Kyrgyz: добулбасчы (dobulbascı)
• Macedonian: тапанар m (tapanar), тапанарка f (tapanarka)
• Norwegian:

  Bokmål: batterist m, trommeslager (no) m, trommis (no) m

  Nynorsk: batterist m, trommeslagar m, trommis m

• Polish: perkusista (pl) m, perkusistka (pl) f, dobosz (pl) m, doboszka f, bębniarz (pl) m, bębnista m (dated)
• Portuguese: baterista (pt) m or f
• Romanian: baterist (ro) m, bateristă f, drummer (ro) m
• Russian: бараба́нщик (ru) m (barabánščik), бараба́нщица (ru) f (barabánščica)
• Slovak: bubeník (sk) m, bubeníčka f
• Spanish: batería (es) m or f (Spain), baterista m or f (Latin America)
• Swedish: trummis (sv) c, trumslagare (sv) c, batterist (sv) c
• Tagalog: tambolero
• Tamil: பறையன் (ta) (paṟaiyaṉ)
• Turkish: baterist (tr), davulcu (tr)
• Turkmen: deprekçi, depçi
• Ukrainian: бараба́нщик (uk) m (barabánščyk), бараба́нщиця f (barabánščycja)
• Volapük: truman (vo), hitruman (male), jitruman (female)
• Yiddish: פּײַקלער m (paykler)

traveling salesman

• Bulgarian: пътуващ търговец (pǎtuvašt tǎrgovec)
• Dutch: kramer (nl) m
• Finnish: kauppamatkustaja
• Irish: taistealaí tráchtála m
• Portuguese: vendedor ambulante m, vendedora ambulante f
• Romanian: vânzător ambulant m
• Russian: коробе́йник (ru) m (korobéjnik)
• Spanish: vendedor ambulante (es) m, vendedora ambulante (es) f, vendedor itinerante m, vendedora itinerante f

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• Arabic: ^{(please verify)} طَبَّالٌ pl (ṭabbālun)

Etymology 2

drum (“house”) +‎ -er

Noun

drummer (plural drummers)

1. (UK, slang) A housebreaker.
   • 1999, Theatre Record, volume 19, numbers 17-20:

     Bennett's central figure, Ray, is first and foremost a serial "drummer" (housebreaker in crim-speak), and only secondly a human being, […]

2. (dated, slang) A travelling salesman.
   • 1953, Richard Bissell, chapter 14, in 7½ Cents‎^[1], Atlantic-Little, Brown, page 154:

     You know what life on the road is like — these poor salesmen when they don't sell some big account they been counting on why they go into one terrible slump they set there in the hotel room brooding over it and after a while they go out and meet some other drummer down in the lobby and start chewing the rag about all their troubles and then they get feeling so sorry they go across the street and commence drinking beer and about three hours later they come back to the room and write the house one of these here letters how rotten the product is.

Dutch

Etymology

Borrowed from English drummer.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdrʏ.mər/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: drum‧mer
• Rhymes: -ʏmər

Noun

drummer m (plural drummers, diminutive drummertje n)

1. (music) drummer (especially one who plays a drum kit)

Synonyms

• percussionist
• slagwerker
• trommelaar

Related terms

• drumstel

French

Alternative forms

• drummeur

Pronunciation

• IPA^(key): /dʁœ.mœʁ/

• Audio:

  (file)

Noun

drummer m or f by sense (plural drummers, feminine drummeuse)

1. drummer

   Synonym: batteur

Further reading

• “drummer”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Romanian

Etymology

Unadapted borrowing from English drummer.

Noun

drummer m (uncountable)

1. drummer

Declension

declension of drummer (singular only)

	singular
m gender	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) drummer	drummerul
genitive/dative	(unui) drummer	drummerului
vocative	drummerule