کشیده

Persian

Dari	کشیده
Iranian Persian
Tajik	кашида

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ka.ʃiː.ða]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [kʰä.ʃiː.d̪ä]

• (Dari, formal) IPA^(key): [kʰä.ʃiː.d̪ä]
  • (Kabuli) IPA^(key): [kʰä.ʃiː.d̪ä]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [kʰä.ʃi.d̪ä]

• (Iran, formal) IPA^(key): [kʰʲe.ʃiːd̪e]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [kʰä.ʃi.d̪ä]

Readings
Classical reading?	kašīḏa
Dari reading?	kašīda
Iranian reading?	kešide
Tajik reading?	kašida

Adjective

کشیده • (kašide)

1. long
2. tight
3. weighed

Synonyms

• دراز (derâz, darâz)
• طولانی (tulâni)
• سروقامت
• دیلاق

Related terms

• کشیدن (kešidan)

Descendants

• → Arabic: كَشِيدَة (kašīda, “kashida”)
• → Bengali: কোশাদা (kōśada)
• → English: kashida
• → Ottoman Turkish: كشیده (keşide, “drawing; kashida”)
  • Turkish: keşide
• → Russian: каши́да f (kašída)

Noun

کشیده • (kašide)

1. (informal) a slap given with the open hand