ܒܪܩܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܒ ܪ ܩ (b r q)
6 terms

Also attested in Classical Syriac ܒܪܩܐ (bārqā), from Biblical Hebrew בָּרֶקֶת (bāréqeṯ).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ˈbɑːrɪq.tɑː]

Noun

ܒܵܪܸܩܬܵܐ • (bāriqtā) f sg (plural ܒܵܪ̈ܩܵܬ݂ܹܐ (bārqāṯē))

1. jewel, precious stone, gem, gemstone (especially an emerald)

Inflection

Inflection of ܒܵܪܸܩܬܵܐ (bāriqtā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܒܵܪܸܩܬܝܼ (bāriqtī)		ܒܵܪܸܩܬܲܢ (bāriqtan)
	construct	ܒܵܪܩܲܬ (bārqat)	2nd person	ܒܵܪܸܩܬܘܼܟ݂ (bāriqtūḵ)	ܒܵܪܸܩܬܵܟ݂ܝ (bāriqtāḵ)	ܒܵܪܸܩܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (bāriqtāwḵōn)
	emphatic	ܒܵܪܸܩܬܵܐ (bāriqtā)	3rd person	ܒܵܪܸܩܬܹܗ (bāriqtēh)	ܒܵܪܸܩܬܵܗ̇ (bāriqtāh)	ܒܵܪܸܩܬܗܘܿܢ (bāriqthōn)
plural	absolute	–	1st person	ܒܵܪ̈ܩܵܬܝܼ (bārqātī)		ܒܵܪ̈ܩܵܬܲܢ (bārqātan)
	construct	ܒܵܪ̈ܩܵܬ (bārqāt)	2nd person	ܒܵܪ̈ܩܵܬܘܼܟ݂ (bārqātūḵ)	ܒܵܪ̈ܩܵܬܵܟ݂ܝ (bārqātāḵ)	ܒܵܪ̈ܩܵܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (bārqātāwḵōn)
	emphatic	ܒܵܪ̈ܩܵܬܹܐ (bārqātē)	3rd person	ܒܵܪ̈ܩܵܬܘܼܗܝ (bārqātūh)	ܒܵܪ̈ܩܵܬܘܿܗ̇ (bārqātōh)	ܒܵܪ̈ܩܵܬܗܘܿܢ (bārqāthōn)

See also

• ܟܹܐܦܵܐ ܝܲܩܘܼܪܬܵܐ (kēpā yaqurtā)
• ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܵܐ (izmargḏā)