अनङ्ग
Sanskrit edit
Alternative scripts edit
Alternative scripts
- অনঙ্গ (Assamese script)
- ᬅᬦᬗ᭄ᬕ (Balinese script)
- অনঙ্গ (Bengali script)
- 𑰀𑰡𑰒𑰿𑰐 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀦𑀗𑁆𑀕 (Brahmi script)
- အနင်္ဂ (Burmese script)
- અનઙ્ગ (Gujarati script)
- ਅਨਙ੍ਗ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌨𑌙𑍍𑌗 (Grantha script)
- ꦄꦤꦔ꧀ꦒ (Javanese script)
- 𑂃𑂢𑂑𑂹𑂏 (Kaithi script)
- ಅನಙ್ಗ (Kannada script)
- អនង្គ (Khmer script)
- ອນງ຺ຄ (Lao script)
- അനങ്ഗ (Malayalam script)
- ᠠᠨᠠᢛᡤᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘡𑘒𑘿𑘐 (Modi script)
- ᠠᠨᠠᢊᠺᠠ (Mongolian script)
- 𑦠𑧁𑦲𑧠𑦰 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐣𑐒𑑂𑐐 (Newa script)
- ଅନଙ୍ଗ (Odia script)
- ꢂꢥꢖ꣄ꢔ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆤𑆕𑇀𑆓 (Sharada script)
- 𑖀𑖡𑖒𑖿𑖐 (Siddham script)
- අනඞ්ග (Sinhalese script)
- 𑩐𑩯𑩠 𑪙𑩞 (Soyombo script)
- 𑚀𑚝𑚎𑚶𑚌 (Takri script)
- அநங்க³ (Tamil script)
- అనఙ్గ (Telugu script)
- อนงฺค (Thai script)
- ཨ་ན་ངྒ (Tibetan script)
- 𑒁𑒢𑒓𑓂𑒑 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨝𑨏𑩇𑨍 (Zanabazar Square script)
Etymology edit
From अन्- (an-) + अङ्ग (aṅgá).
Pronunciation edit
Adjective edit
अनङ्ग • (anaṅgá) stem
Declension edit
| Masculine a-stem declension of अनङ्ग (anaṅgá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनङ्गः anaṅgáḥ |
अनङ्गौ / अनङ्गा¹ anaṅgaú / anaṅgā́¹ |
अनङ्गाः / अनङ्गासः¹ anaṅgā́ḥ / anaṅgā́saḥ¹ |
| Vocative | अनङ्ग ánaṅga |
अनङ्गौ / अनङ्गा¹ ánaṅgau / ánaṅgā¹ |
अनङ्गाः / अनङ्गासः¹ ánaṅgāḥ / ánaṅgāsaḥ¹ |
| Accusative | अनङ्गम् anaṅgám |
अनङ्गौ / अनङ्गा¹ anaṅgaú / anaṅgā́¹ |
अनङ्गान् anaṅgā́n |
| Instrumental | अनङ्गेन anaṅgéna |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गैः / अनङ्गेभिः¹ anaṅgaíḥ / anaṅgébhiḥ¹ |
| Dative | अनङ्गाय anaṅgā́ya |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Ablative | अनङ्गात् anaṅgā́t |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Genitive | अनङ्गस्य anaṅgásya |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गानाम् anaṅgā́nām |
| Locative | अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गेषु anaṅgéṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of अनङ्गा (anaṅgā́) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनङ्गा anaṅgā́ |
अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गाः anaṅgā́ḥ |
| Vocative | अनङ्गे ánaṅge |
अनङ्गे ánaṅge |
अनङ्गाः ánaṅgāḥ |
| Accusative | अनङ्गाम् anaṅgā́m |
अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गाः anaṅgā́ḥ |
| Instrumental | अनङ्गया / अनङ्गा¹ anaṅgáyā / anaṅgā́¹ |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गाभिः anaṅgā́bhiḥ |
| Dative | अनङ्गायै anaṅgā́yai |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गाभ्यः anaṅgā́bhyaḥ |
| Ablative | अनङ्गायाः / अनङ्गायै² anaṅgā́yāḥ / anaṅgā́yai² |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गाभ्यः anaṅgā́bhyaḥ |
| Genitive | अनङ्गायाः / अनङ्गायै² anaṅgā́yāḥ / anaṅgā́yai² |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गानाम् anaṅgā́nām |
| Locative | अनङ्गायाम् anaṅgā́yām |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गासु anaṅgā́su |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of अनङ्ग (anaṅgá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनङ्गम् anaṅgám |
अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गानि / अनङ्गा¹ anaṅgā́ni / anaṅgā́¹ |
| Vocative | अनङ्ग ánaṅga |
अनङ्गे ánaṅge |
अनङ्गानि / अनङ्गा¹ ánaṅgāni / ánaṅgā¹ |
| Accusative | अनङ्गम् anaṅgám |
अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गानि / अनङ्गा¹ anaṅgā́ni / anaṅgā́¹ |
| Instrumental | अनङ्गेन anaṅgéna |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गैः / अनङ्गेभिः¹ anaṅgaíḥ / anaṅgébhiḥ¹ |
| Dative | अनङ्गाय anaṅgā́ya |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Ablative | अनङ्गात् anaṅgā́t |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Genitive | अनङ्गस्य anaṅgásya |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गानाम् anaṅgā́nām |
| Locative | अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गेषु anaṅgéṣu |
| Notes |
| ||
Noun edit
अनङ्ग • (anaṅgá) stem, n
Declension edit
| Neuter a-stem declension of अनङ्ग (anaṅgá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनङ्गम् anaṅgám |
अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गानि / अनङ्गा¹ anaṅgā́ni / anaṅgā́¹ |
| Vocative | अनङ्ग ánaṅga |
अनङ्गे ánaṅge |
अनङ्गानि / अनङ्गा¹ ánaṅgāni / ánaṅgā¹ |
| Accusative | अनङ्गम् anaṅgám |
अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गानि / अनङ्गा¹ anaṅgā́ni / anaṅgā́¹ |
| Instrumental | अनङ्गेन anaṅgéna |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गैः / अनङ्गेभिः¹ anaṅgaíḥ / anaṅgébhiḥ¹ |
| Dative | अनङ्गाय anaṅgā́ya |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Ablative | अनङ्गात् anaṅgā́t |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Genitive | अनङ्गस्य anaṅgásya |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गानाम् anaṅgā́nām |
| Locative | अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गेषु anaṅgéṣu |
| Notes |
| ||
Proper noun edit
अनङ्ग • (anaṅgá) stem, m
- name of Kamadeva (god of love, so called because he was made bodiless by a flash from the eye of Shiva, for having attempted to disturb his life of austerity by filling him with love for Parvati)
Declension edit
| Masculine a-stem declension of अनङ्ग (anaṅgá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | अनङ्गः anaṅgáḥ |
अनङ्गौ / अनङ्गा¹ anaṅgaú / anaṅgā́¹ |
अनङ्गाः / अनङ्गासः¹ anaṅgā́ḥ / anaṅgā́saḥ¹ |
| Vocative | अनङ्ग ánaṅga |
अनङ्गौ / अनङ्गा¹ ánaṅgau / ánaṅgā¹ |
अनङ्गाः / अनङ्गासः¹ ánaṅgāḥ / ánaṅgāsaḥ¹ |
| Accusative | अनङ्गम् anaṅgám |
अनङ्गौ / अनङ्गा¹ anaṅgaú / anaṅgā́¹ |
अनङ्गान् anaṅgā́n |
| Instrumental | अनङ्गेन anaṅgéna |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गैः / अनङ्गेभिः¹ anaṅgaíḥ / anaṅgébhiḥ¹ |
| Dative | अनङ्गाय anaṅgā́ya |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Ablative | अनङ्गात् anaṅgā́t |
अनङ्गाभ्याम् anaṅgā́bhyām |
अनङ्गेभ्यः anaṅgébhyaḥ |
| Genitive | अनङ्गस्य anaṅgásya |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गानाम् anaṅgā́nām |
| Locative | अनङ्गे anaṅgé |
अनङ्गयोः anaṅgáyoḥ |
अनङ्गेषु anaṅgéṣu |
| Notes |
| ||
References edit
- Monier Williams (1899) “अनङ्ग”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 24.