Hindi

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Borrowed from English Czech.

Adjective

edit

चेक (cek) (indeclinable, Urdu spelling چیک)

  1. Czech

Proper noun

edit

चेक (cekf (Urdu spelling چیک)

  1. Czech (language)
Declension
edit

Etymology 2

edit

Borrowed from English cheque.

Noun

edit

चेक (cekm (Urdu spelling چیک)

  1. check/cheque
Declension
edit

References

edit

Marathi

edit

Etymology

edit

Borrowed from English cheque.

Noun

edit

चेक (cekm

  1. a check/cheque
    Synonym: धनादेश (dhanādeś)

Declension

edit
Declension of चेक (masc cons-stem)
direct
singular
चेक
cek
direct
plural
चेक
cek
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
चेक
cek
चेक
cek
oblique
सामान्यरूप
चेका
cekā
चेकां-
cekān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
चेकाला
cekālā
चेकांना
cekānnā
ergative चेकाने, चेकानं
cekāne, cekāna
चेकांनी
cekānnī
instrumental चेकाशी
cekāśī
चेकांशी
cekānśī
locative
सप्तमी
चेकात
cekāt
चेकांत
cekāt
vocative
संबोधन
चेका
cekā
चेकांनो
cekānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of चेक (masc cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
चेकाचा
cekāċā
चेकाचे
cekāċe
चेकाची
cekācī
चेकाच्या
cekācā
चेकाचे, चेकाचं
cekāċe, cekāċa
चेकाची
cekācī
चेकाच्या
cekācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
चेकांचा
cekānċā
चेकांचे
cekānċe
चेकांची
cekāñcī
चेकांच्या
cekāncā
चेकांचे, चेकांचं
cekānċe, cekānċa
चेकांची
cekāñcī
चेकांच्या
cekāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

edit
  • Molesworth, James Thomas (1857) “चेक”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “चेक”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).