धर्मग्रंथ
Hindi
editEtymology
editFrom धर्म (dharm, “religion”) and ग्रंथ (granth, “work, book”).
Noun
editधर्मग्रंथ • (dharmagranth) m
Declension
editDeclension of धर्मग्रंथ (masc cons-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | धर्मग्रंथ dharmagranth |
धर्मग्रंथ dharmagranth |
oblique | धर्मग्रंथ dharmagranth |
धर्मग्रंथों dharmagranthõ |
vocative | धर्मग्रंथ dharmagranth |
धर्मग्रंथो dharmagrantho |
Proper noun
editधर्मग्रंथ • (dharmagranth) ?
- (Christianity) the Bible
Declension
editThis proper noun needs an inflection-table template.
Marathi
editEtymology
editFrom धर्म (dharma, “religion”) + ग्रंथ (grantha, “text”).
Pronunciation
editNoun
editधर्मग्रंथ • (dharmagrantha) m
Declension
editDeclension of धर्मग्रंथ (masc cons-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
धर्मग्रंथ dharmagrantha | ||
direct plural |
धर्मग्रंथ dharmagrantha | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
धर्मग्रंथ dharmagrantha |
धर्मग्रंथ dharmagrantha | |
oblique सामान्यरूप |
धर्मग्रंथा dharmagranthā |
धर्मग्रंथां- dharmagranthān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
धर्मग्रंथाला dharmagranthālā |
धर्मग्रंथांना dharmagranthānnā | |
ergative | धर्मग्रंथाने, धर्मग्रंथानं dharmagranthāne, dharmagranthāna |
धर्मग्रंथांनी dharmagranthānnī | |
instrumental | धर्मग्रंथाशी dharmagranthāśī |
धर्मग्रंथांशी dharmagranthānśī | |
locative सप्तमी |
धर्मग्रंथात dharmagranthāt |
धर्मग्रंथांत dharmagranthāt | |
vocative संबोधन |
धर्मग्रंथा dharmagranthā |
धर्मग्रंथांनो dharmagranthānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of धर्मग्रंथ (masc cons-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
धर्मग्रंथाचा dharmagranthāċā |
धर्मग्रंथाचे dharmagranthāċe |
धर्मग्रंथाची dharmagranthācī |
धर्मग्रंथाच्या dharmagranthācā |
धर्मग्रंथाचे, धर्मग्रंथाचं dharmagranthāċe, dharmagranthāċa |
धर्मग्रंथाची dharmagranthācī |
धर्मग्रंथाच्या dharmagranthācā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
धर्मग्रंथांचा dharmagranthānċā |
धर्मग्रंथांचे dharmagranthānċe |
धर्मग्रंथांची dharmagranthāñcī |
धर्मग्रंथांच्या dharmagranthāncā |
धर्मग्रंथांचे, धर्मग्रंथांचं dharmagranthānċe, dharmagranthānċa |
धर्मग्रंथांची dharmagranthāñcī |
धर्मग्रंथांच्या dharmagranthāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
References
edit- Berntsen, Maxine, “धर्मग्रंथ”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
Categories:
- Hindi terms derived from Proto-Indo-European
- Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰer-
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi masculine nouns
- hi:Religion
- Hindi masculine consonant-stem nouns
- Hindi proper nouns
- hi:Christianity
- Marathi compound terms
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi nouns
- Marathi nouns in Devanagari script
- Marathi masculine nouns
- mr:Religion
- Marathi nouns with declension
- Marathi masculine consonant-stem nouns