वर्णमाला
Hindi
editEtymology
editBorrowed from Sanskrit वर्णमाला (varṇamālā), equivalent to वर्ण (varṇ, “letter”) + माला (mālā, “series”).
Pronunciation
editNoun
editवर्णमाला • (varṇmālā) f
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
direct | वर्णमाला varṇmālā |
वर्णमालाएँ varṇmālāẽ |
oblique | वर्णमाला varṇmālā |
वर्णमालाओं varṇmālāõ |
vocative | वर्णमाला varṇmālā |
वर्णमालाओ varṇmālāo |
Marathi
editEtymology
editBorrowed from Sanskrit वर्णमाला (varṇamālā).
Pronunciation
editNoun
editवर्णमाला • (varṇamālā) f
Declension
editDeclension of वर्णमाला (fem ā-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
वर्णमाला varṇamālā | ||
direct plural |
वर्णमाला varṇamālā | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
वर्णमाला varṇamālā |
वर्णमाला varṇamālā | |
oblique सामान्यरूप |
वर्णमाले varṇamāle |
वर्णमालां- varṇamālān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
वर्णमालेला varṇamālelā |
वर्णमालांना varṇamālānnā | |
ergative | वर्णमालेने, वर्णमालेनं varṇamālene, varṇamālena |
वर्णमालांनी varṇamālānnī | |
instrumental | वर्णमालेशी varṇamāleśī |
वर्णमालांशी varṇamālānśī | |
locative सप्तमी |
वर्णमालेत varṇamālet |
वर्णमालांत varṇamālāt | |
vocative संबोधन |
वर्णमाले varṇamāle |
वर्णमालांनो varṇamālānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of वर्णमाला (fem ā-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
वर्णमालेचा varṇamāleċā |
वर्णमालेचे varṇamāleċe |
वर्णमालेची varṇamālecī |
वर्णमालेच्या varṇamālecā |
वर्णमालेचे, वर्णमालेचं varṇamāleċe, varṇamāleċa |
वर्णमालेची varṇamālecī |
वर्णमालेच्या varṇamālecā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
वर्णमालांचा varṇamālānċā |
वर्णमालांचे varṇamālānċe |
वर्णमालांची varṇamālāñcī |
वर्णमालांच्या varṇamālāncā |
वर्णमालांचे, वर्णमालांचं varṇamālānċe, varṇamālānċa |
वर्णमालांची varṇamālāñcī |
वर्णमालांच्या varṇamālāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
See also
edit- मुळाक्षरे (muḷākṣare)
- वर्णानुक्रम (varṇānukram)
References
edit- Shridhar Ganesh Vaze (1911) “वर्णमाला”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
Nepali
editPronunciation
editNoun
editवर्णमाला • (varṇamālā)
Sanskrit
editAlternative scripts
editAlternative scripts
- ৱৰ্ণমালা (Assamese script)
- ᬯᬃᬡᬫᬵᬮᬵ (Balinese script)
- বর্ণমালা (Bengali script)
- 𑰪𑰨𑰿𑰜𑰦𑰯𑰩𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀭𑁆𑀡𑀫𑀸𑀮𑀸 (Brahmi script)
- ဝရ်္ဏမာလာ (Burmese script)
- વર્ણમાલા (Gujarati script)
- ਵਰ੍ਣਮਾਲਾ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌰𑍍𑌣𑌮𑌾𑌲𑌾 (Grantha script)
- ꦮꦂꦟꦩꦴꦭꦴ (Javanese script)
- 𑂫𑂩𑂹𑂝𑂧𑂰𑂪𑂰 (Kaithi script)
- ವರ್ಣಮಾಲಾ (Kannada script)
- វណ៌មាលា (Khmer script)
- ວຣ຺ຓມາລາ (Lao script)
- വര്ണമാലാ (Malayalam script)
- ᠸᠠᡵᢏᠠᠮᠠ᠊ᠠᠯᠠᢇ (Manchu script)
- 𑘪𑘨𑘿𑘜𑘦𑘰𑘩𑘰 (Modi script)
- ᠸᠠᠷᢏᠠᠮᠠᢗᠯᠠ᠋ᠠ (Mongolian script)
- 𑧊𑧈𑧠𑦼𑧆𑧑𑧉𑧑 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐬𑑂𑐞𑐩𑐵𑐮𑐵 (Newa script)
- ଵର୍ଣମାଲା (Odia script)
- ꢮꢬ꣄ꢠꢪꢵꢭꢵ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆫𑇀𑆟𑆩𑆳𑆬𑆳 (Sharada script)
- 𑖪𑖨𑖿𑖜𑖦𑖯𑖩𑖯 (Siddham script)
- වර්ණමාලා (Sinhalese script)
- 𑩾𑩼 𑪙𑩪𑩴𑩛𑩽𑩛 (Soyombo script)
- 𑚦𑚤𑚶𑚘𑚢𑚭𑚥𑚭 (Takri script)
- வர்ணமாலா (Tamil script)
- వర్ణమాలా (Telugu script)
- วรฺณมาลา (Thai script)
- ཝ་རྞ་མཱ་ལཱ (Tibetan script)
- 𑒫𑒩𑓂𑒝𑒧𑒰𑒪𑒰 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨫𑩇𑨘𑨢𑨊𑨬𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
editCompound of वर्ण (varṇa) + माला (mālā).
Noun
editवर्णमाला • (varṇamālā) stem, f
- order or series of letters (esp. rows of letters written on a board or in a diagram), the alphabet (L.)
Declension
editsingular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | वर्णमाला (varṇamālā) | वर्णमाले (varṇamāle) | वर्णमालाः (varṇamālāḥ) |
accusative | वर्णमालाम् (varṇamālām) | वर्णमाले (varṇamāle) | वर्णमालाः (varṇamālāḥ) |
instrumental | वर्णमालया (varṇamālayā) वर्णमाला¹ (varṇamālā¹) |
वर्णमालाभ्याम् (varṇamālābhyām) | वर्णमालाभिः (varṇamālābhiḥ) |
dative | वर्णमालायै (varṇamālāyai) | वर्णमालाभ्याम् (varṇamālābhyām) | वर्णमालाभ्यः (varṇamālābhyaḥ) |
ablative | वर्णमालायाः (varṇamālāyāḥ) वर्णमालायै² (varṇamālāyai²) |
वर्णमालाभ्याम् (varṇamālābhyām) | वर्णमालाभ्यः (varṇamālābhyaḥ) |
genitive | वर्णमालायाः (varṇamālāyāḥ) वर्णमालायै² (varṇamālāyai²) |
वर्णमालयोः (varṇamālayoḥ) | वर्णमालानाम् (varṇamālānām) |
locative | वर्णमालायाम् (varṇamālāyām) | वर्णमालयोः (varṇamālayoḥ) | वर्णमालासु (varṇamālāsu) |
vocative | वर्णमाले (varṇamāle) | वर्णमाले (varṇamāle) | वर्णमालाः (varṇamālāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
Descendants
edit- → Assamese: বৰ্ণমালা (bornomala)
- → Bengali: বর্ণমালা (bornomala)
- → Gujarati: વર્ણમાળા (varṇamāḷā)
- → Hindi: वर्णमाला (varṇamālā)
- → Kannada: ವರ್ಣಮಾಲೆ (varṇamāle)
- → Marathi: वर्णमाला (varṇamālā)
- → Nepali: वर्णमाला (varṇamālā)
- → Telugu: వర్ణమాల (varṇamāla)
Further reading
edit- Hellwig, Oliver (2010–2025) “varṇamālā”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.
Categories:
- Hindi terms derived from Proto-Indo-European
- Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *welh₁-
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi compound terms
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi feminine nouns
- Hindi feminine ā-stem nouns
- Hindi nouns with phonetic respelling
- hi:Language
- Marathi terms borrowed from Sanskrit
- Marathi terms derived from Sanskrit
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi nouns
- Marathi nouns in Devanagari script
- Marathi feminine nouns
- Marathi nouns with declension
- Marathi feminine ā-stem nouns
- mr:Language
- Nepali terms with IPA pronunciation
- Nepali lemmas
- Nepali nouns
- Sanskrit compound terms
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit feminine nouns
- Sanskrit ā-stem nouns