অংগুস্তানা

Bengali

Alternative forms

• অংগুষ্ঠানা (oṅguśṭhana)

Etymology

Borrowed from Classical Persian انگشتانه (anguštāna) or from Sanskrit अङ्गुष्ठत्राण (aṅguṣṭhatrāṇa).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ɔŋɡust̪ana/, [ˈɔŋɡust̪anaˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /ɔŋɡust̪ana/, [ˈɔŋɡust̪anaˑ]

  Audio:

  (file)

Noun

অংগুস্তানা • (oṅgustana)

1. thimble used to protect finger while sewing.
2. a kind of thimble used by instrumentalists while playing music; musical plectrums.

   Synonym: মেজরাব (mejrab)

3. a strap or piece of leather used by barbers for keeping (as a folder) and sharpening razors etc.

   Synonym: চামাটি (camaṭi)

Inflection

Inflection of অংগুস্তানা
nominative	অংগুস্তানা oṅgustana
objective	অংগুস্তানা / অংগুস্তানাকে oṅgustana (semantically general or indefinite) / oṅgustanake (semantically definite)
genitive	অংগুস্তানার oṅgustanar
locative	অংগুস্তানাতে / অংগুস্তানায় oṅgustanate / oṅgustanaẏ
	Indefinite forms
nominative	অংগুস্তানা oṅgustana
objective	অংগুস্তানা / অংগুস্তানাকে oṅgustana (semantically general or indefinite) / oṅgustanake (semantically definite)
genitive	অংগুস্তানার oṅgustanar
locative	অংগুস্তানাতে / অংগুস্তানায় oṅgustanate / oṅgustanaẏ
	Definite forms
	singular		plural
nominative	অংগুস্তানাটি , অংগুস্তানাটা oṅgustanaṭi, oṅgustanaṭa		অংগুস্তানাগুলি, অংগুস্তানাগুলা, অংগুস্তানাগুলো oṅgustanaguli, oṅgustanagula, oṅgustanagulō
objective	অংগুস্তানাটি, অংগুস্তানাটা oṅgustanaṭi, oṅgustanaṭa		অংগুস্তানাগুলি, অংগুস্তানাগুলা, অংগুস্তানাগুলো oṅgustanaguli, oṅgustanagula, oṅgustanagulō
genitive	অংগুস্তানাটির, অংগুস্তানাটার oṅgustanaṭir, oṅgustanaṭar		অংগুস্তানাগুলির, অংগুস্তানাগুলার, অংগুস্তানাগুলোর oṅgustanagulir, oṅgustanagular, oṅgustanagulōr
locative	অংগুস্তানাটিতে, অংগুস্তানাটাতে, অংগুস্তানাটায় oṅgustanaṭite, oṅgustanaṭate, oṅgustanaṭaẏ		অংগুস্তানাগুলিতে, অংগুস্তানাগুলাতে, অংগুস্তানাগুলায়, অংগুস্তানাগুলোতে oṅgustanagulite, oṅgustanagulate, oṅgustanagulaẏ, oṅgustanagulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).