অয়ন

Assamese

Etymology

Borrowed from Sanskrit अयन (ayana).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔ.jɔn/

Noun

অয়ন • (oyon)

1. (astrology) the movement of a sun
2. way, path
3. shelter
4. era

References

• “অয়ন”, in Candrakānta abhidhāna: Asamīyā śabdara butpatti āru udāharaṇere Asamīyā-Ingrājī dui bhashara artha thakā abhidhāna [Comprehensive dictionary of the Assamese language with etymology and illustrations of words with their meanings in Assamese and English], 2^nd edition, Guwahati: Gauhati University, 1962, →OCLC.

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit अयन (ayana).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ɔe̯on/, [ˈɔe̯on]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /ɔe̯on/, [ˈɔe̯on]

Noun

অয়ন • (oẏon)

1. path, route, course
2. scripture
3. ground
4. earth
5. homeland

Inflection

Inflection of অয়ন
nominative	অয়ন oẏon
objective	অয়ন / অয়নকে oẏon (semantically general or indefinite) / oẏonke (semantically definite)
genitive	অয়নের oẏoner
locative	অয়নে oẏone
	Indefinite forms
nominative	অয়ন oẏon
objective	অয়ন / অয়নকে oẏon (semantically general or indefinite) / oẏonke (semantically definite)
genitive	অয়নের oẏoner
locative	অয়নে oẏone
	Definite forms
	singular		plural
nominative	অয়নটা , অয়নটি oẏonṭa (colloquial), oẏonṭi (formal)		অয়নগুলা, অয়নগুলো oẏongula (colloquial), oẏongulo (formal)
objective	অয়নটা, অয়নটি oẏonṭa (colloquial), oẏonṭi (formal)		অয়নগুলা, অয়নগুলো oẏongula (colloquial), oẏongulo (formal)
genitive	অয়নটার, অয়নটির oẏonṭar (colloquial), oẏonṭir (formal)		অয়নগুলার, অয়নগুলোর oẏongular (colloquial), oẏongulor (formal)
locative	অয়নটাতে / অয়নটায়, অয়নটিতে oẏonṭate / oẏonṭay (colloquial), oẏonṭite (formal)		অয়নগুলাতে / অয়নগুলায়, অয়নগুলোতে oẏongulate / oẏongulay (colloquial), oẏongulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “অয়ন”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]