Bengali

edit

Etymology

edit

Inherited from Prakrit 𑀕𑀁𑀞𑀺 (gaṃṭhi), from Sanskrit ग्रन्थि (granthi).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /ɡãʈ/, [ɡãʈ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /ɡat/, [ɡat]

Noun

edit

গাঁট (gãṭ)

  1. knot
  2. joint
  3. knuckle
  4. knob
  5. large bundle
  6. bale
  7. rim of the loincloth round one's waist where money is kept concealed

Inflection

edit
Inflection of গাঁট
nominative গাঁট
gãṭ
objective গাঁট / গাঁটকে
gãṭ (semantically general or indefinite) / gãṭke (semantically definite)
genitive গাঁটের
gãṭer
locative গাঁটে
gãṭe
Indefinite forms
nominative গাঁট
gãṭ
objective গাঁট / গাঁটকে
gãṭ (semantically general or indefinite) / gãṭke (semantically definite)
genitive গাঁটের
gãṭer
locative গাঁটে
gãṭe
Definite forms
singular plural
nominative গাঁটটা , গাঁটটি
gãṭṭa (colloquial), gãṭṭi (formal)
গাঁটগুলা, গাঁটগুলো
gãṭgula (colloquial), gãṭgulo (formal)
objective গাঁটটা, গাঁটটি
gãṭṭa (colloquial), gãṭṭi (formal)
গাঁটগুলা, গাঁটগুলো
gãṭgula (colloquial), gãṭgulo (formal)
genitive গাঁটটার, গাঁটটির
gãṭṭar (colloquial), gãṭṭir (formal)
গাঁটগুলার, গাঁটগুলোর
gãṭgular (colloquial), gãṭgulor (formal)
locative গাঁটটাতে / গাঁটটায়, গাঁটটিতে
gãṭṭate / gãṭṭay (colloquial), gãṭṭite (formal)
গাঁটগুলাতে / গাঁটগুলায়, গাঁটগুলোতে
gãṭgulate / gãṭgulay (colloquial), gãṭgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

edit