জামদানী

Bengali

Alternative forms

• জামদানি (jamdani)

Etymology

Borrowed from Classical Persian جامدانی (jāmdānī). Replaced native term ঢাকাই শাড়ি (ḍhakai śaṛi, literally “Dhakaite Sari”).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /d͡ʒamd̪ani/, [ˈd͡ʒamd̪aniˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /dʑamd̪ani/, [ˈdʑamd̪aniˑ]
• (Vanga) IPA^(key): /d̪zamd̪ani/, [ˈd̪zamd̪aniˑ], [ˈzamd̪aniˑ]

Noun

জামদানী • (jamdanī) (objective জামদানী (jamdani) or জামদানীকে (jamdanike), genitive জামদানীর (jamdanir), locative জামদানীতে (jamdanite))

1. A fabric of fine cotton muslin of Bengali origin, with coloured stripes and patterns.

Inflection

Inflection of জামদানী
nominative	জামদানী jamdanī
objective	জামদানী / জামদানীকে jamdanī (semantically general or indefinite) / jamdanīke (semantically definite)
genitive	জামদানীর jamdanīr
locative	জামদানীতে / জামদানীয় jamdanīte / jamdanīẏ
	Indefinite forms
nominative	জামদানী jamdanī
objective	জামদানী / জামদানীকে jamdanī (semantically general or indefinite) / jamdanīke (semantically definite)
genitive	জামদানীর jamdanīr
locative	জামদানীতে / জামদানীয় jamdanīte / jamdanīẏ
	Definite forms
	singular		plural
nominative	জামদানীটি , জামদানীটা jamdanīṭi, jamdanīṭa		জামদানীগুলি, জামদানীগুলা, জামদানীগুলো jamdanīguli, jamdanīgula, jamdanīgulō
objective	জামদানীটি, জামদানীটা jamdanīṭi, jamdanīṭa		জামদানীগুলি, জামদানীগুলা, জামদানীগুলো jamdanīguli, jamdanīgula, jamdanīgulō
genitive	জামদানীটির, জামদানীটার jamdanīṭir, jamdanīṭar		জামদানীগুলির, জামদানীগুলার, জামদানীগুলোর jamdanīgulir, jamdanīgular, jamdanīgulōr
locative	জামদানীটিতে, জামদানীটাতে, জামদানীটায় jamdanīṭite, jamdanīṭate, jamdanīṭaẏ		জামদানীগুলিতে, জামদানীগুলাতে, জামদানীগুলায়, জামদানীগুলোতে jamdanīgulite, jamdanīgulate, jamdanīgulaẏ, jamdanīgulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Descendants

• → English: jamdani

References

• Accessible Dictionary, “জামদানি” Bengali-English, Government of Bangladesh
• Accessible Dictionary, “জামদানি, জামদানী” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh