Bengali edit

 
Bengali Wikipedia has an article on:
Wikipedia bn

Etymology edit

From Late Sanskrit टोपिका (ṭopikā), टुप्पिका (ṭuppikā). Doublet of টুপি (ṭupi).

Pronunciation edit

  • (Rarh) IPA(key): /ʈopɔɾ/, [ˈʈopɔɾ]
    (file)
  • (Dhaka) IPA(key): /topɔɹ/, [ˈtopɔɹ]

Noun edit

টোপর (ṭōpor)

  1. conical sola hat, topor

Declension edit

Inflection of টোপর
nominative টোপর
ṭōpor
objective টোপর / টোপরকে
ṭōpor (semantically general or indefinite) / ṭōporke (semantically definite)
genitive টোপরের
ṭōporer
locative টোপরে
ṭōpore
Indefinite forms
nominative টোপর
ṭōpor
objective টোপর / টোপরকে
ṭōpor (semantically general or indefinite) / ṭōporke (semantically definite)
genitive টোপরের
ṭōporer
locative টোপরে
ṭōpore
Definite forms
singular plural
nominative টোপরটা , টোপরটি
ṭōporṭa (colloquial), ṭōporṭi (formal)
টোপরগুলা, টোপরগুলো
ṭōporgula (colloquial), ṭōporgulo (formal)
objective টোপরটা, টোপরটি
ṭōporṭa (colloquial), ṭōporṭi (formal)
টোপরগুলা, টোপরগুলো
ṭōporgula (colloquial), ṭōporgulo (formal)
genitive টোপরটার, টোপরটির
ṭōporṭar (colloquial), ṭōporṭir (formal)
টোপরগুলার, টোপরগুলোর
ṭōporgular (colloquial), ṭōporgulor (formal)
locative টোপরটাতে / টোপরটায়, টোপরটিতে
ṭōporṭate / ṭōporṭay (colloquial), ṭōporṭite (formal)
টোপরগুলাতে / টোপরগুলায়, টোপরগুলোতে
ṭōporgulate / ṭōporgulay (colloquial), ṭōporgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References edit

  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “টোপর”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]