ঠোঁট

Assamese

ঠোঁট

Etymology

Inherited from Sanskrit তুণ্ড (tuṇḍa, “beak, trunk, snout”).

Pronunciation

• IPA^(key): /tʰʊ̃t/

Noun

ঠোঁট • (thü̃t)

1. beak, bill

Declension

Inflection of ঠোঁট

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal
absolutive	ঠোঁট thü̃t		ঠোঁটটো thü̃ttü		ঠোঁটকেইটা thü̃tkeita		ঠোঁটবোৰ thü̃tbür		ঠোঁটবিলাক thü̃tbilak
ergative	ঠোঁটে thü̃te		ঠোঁটটোৱে thü̃ttüe		ঠোঁটকেইটাই thü̃tkeitai		ঠোঁটবোৰে thü̃tbüre		ঠোঁটবিলাকে thü̃tbilake
accusative	ঠোঁটক thü̃tok		ঠোঁটটোক thü̃ttük		ঠোঁটকেইটাক thü̃tkeitak		ঠোঁটবোৰক thü̃tbürok		ঠোঁটবিলাকক thü̃tbilakok
genitive	ঠোঁটৰ thü̃tor		ঠোঁটটোৰ thü̃ttür		ঠোঁটকেইটাৰ thü̃tkeitar		ঠোঁটবোৰৰ thü̃tbüror		ঠোঁটবিলাকৰ thü̃tbilakor
dative	ঠোঁটলৈ thü̃toloi		ঠোঁটটোলৈ thü̃ttüloi		ঠোঁটকেইটালৈ thü̃tkeitaloi		ঠোঁটবোৰলৈ thü̃tbüroloi		ঠোঁটবিলাকলৈ thü̃tbilakoloi
terminative	ঠোঁটলৈকে thü̃toloike		ঠোঁটটোলৈকে thü̃ttüloike		ঠোঁটকেইটালৈকে thü̃tkeitaloike		ঠোঁটবোৰলৈকে thü̃tbüroloike		ঠোঁটবিলাকলৈকে thü̃tbilakoloike
instrumental	ঠোঁটেৰে thü̃tere		ঠোঁটটোৰে thü̃ttüre		ঠোঁটকেইটাৰে thü̃tkeitare		ঠোঁটবোৰেৰে thü̃tbürere		ঠোঁটবিলাকেৰে thü̃tbilakere
locative	ঠোঁটত thü̃tot		ঠোঁটটোত thü̃ttüt		ঠোঁটকেইটাত thü̃tkeitat		ঠোঁটবোৰত thü̃tbürot		ঠোঁটবিলাকত thü̃tbilakot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Related terms

• টুঁটলি (tũtoli)
• ঠঠমঠ (thothomoth)
• ঠোঁটা-মোজা (thü̃ta-müza)
• থুঁতৰি (thũtori)
• থোঁতা (thü̃ta)
• থোঁতোৰা (thü̃türa)

 

See also

• ওঁঠ (ü̃th)

Bengali

Picture dictionary

ঠোঁট

খুলি

মস্তিষ্ক

চোখ

ঠোঁট

নাক

মুখ

চিবুক

চোয়াল

কান

কপাল

গলা

Click on labels in the image.

পুরুষের ঠোঁট

puruśer ṭhõṭ

A man's lips

Alternative forms

• ঠোঁঠ (ṭhō̃ṭh), হোঁঠ (hō̃ṭh)

Etymology

Inherited from Sanskrit *ঠোণ্ঠ (ṭhoṇṭha), from a substrate. Possible doublet of থোঁতা (thō̃ta), থুতি (thuti), থুতনি (thutoni), টুঁটি (ṭũṭi), and তুণ্ড (tunḍo). Cognate with Assamese ঠোঁট (thü̃t, “beak”), ওঁঠ (ü̃th), Hindi होंठ (hõṭh).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʈʰõʈ/, [ˈʈ̟ʰõʈ̟], [ˈʈ̟ʰoʈ̟]

Noun

ঠোঁট • (ṭhō̃ṭ)

1. (anatomy) lip
2. beak

Declension

Inflection of ঠোঁট
nominative	ঠোঁট ṭhō̃ṭ
objective	ঠোঁট / ঠোঁটকে ṭhō̃ṭ (semantically general or indefinite) / ṭhō̃ṭke (semantically definite)
genitive	ঠোঁটের ṭhō̃ṭer
locative	ঠোঁটে ṭhō̃ṭe
	Indefinite forms
nominative	ঠোঁট ṭhō̃ṭ
objective	ঠোঁট / ঠোঁটকে ṭhō̃ṭ (semantically general or indefinite) / ṭhō̃ṭke (semantically definite)
genitive	ঠোঁটের ṭhō̃ṭer
locative	ঠোঁটে ṭhō̃ṭe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	ঠোঁটটা , ঠোঁটটি ṭhō̃ṭṭa (colloquial), ṭhō̃ṭṭi (formal)		ঠোঁটগুলা, ঠোঁটগুলো ṭhō̃ṭgula (colloquial), ṭhō̃ṭgulo (formal)
objective	ঠোঁটটা, ঠোঁটটি ṭhō̃ṭṭa (colloquial), ṭhō̃ṭṭi (formal)		ঠোঁটগুলা, ঠোঁটগুলো ṭhō̃ṭgula (colloquial), ṭhō̃ṭgulo (formal)
genitive	ঠোঁটটার, ঠোঁটটির ṭhō̃ṭṭar (colloquial), ṭhō̃ṭṭir (formal)		ঠোঁটগুলার, ঠোঁটগুলোর ṭhō̃ṭgular (colloquial), ṭhō̃ṭgulor (formal)
locative	ঠোঁটটাতে / ঠোঁটটায়, ঠোঁটটিতে ṭhō̃ṭṭate / ṭhō̃ṭṭay (colloquial), ṭhō̃ṭṭite (formal)		ঠোঁটগুলাতে / ঠোঁটগুলায়, ঠোঁটগুলোতে ṭhō̃ṭgulate / ṭhō̃ṭgulay (colloquial), ṭhō̃ṭgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

See also

• চঞ্চু (concu)