শহীদ
Bengali
editEtymology
editBorrowed from Arabic شَهيد (šahīd, literally “witness”), likely through Classical Persian شهید (šahīd). Compare Hindustani شَہِید (śahīd) / शहीद (śahīd).
Pronunciation
editNoun
editশহীদ • (śohid)
Declension
editInflection of শহীদ | |||
nominative | শহীদ śohid | ||
---|---|---|---|
objective | শহীদকে śohid (semantically general or indefinite) / śohidke (semantically definite) | ||
genitive | শহীদের śohider | ||
Indefinite forms | |||
nominative | শহীদ śohid | ||
objective | শহীদকে śohid (semantically general or indefinite) / śohidke (semantically definite) | ||
genitive | শহীদের śohider | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | শহীদটা, শহীদটি śohidṭa (colloquial), śohidṭi (formal) |
শহীদেরা śohidera | |
objective | শহীদটাকে, শহীদটিকে śohidṭake (colloquial), śohidṭike (formal) |
শহীদদের(কে) śohidder(ke) | |
genitive | শহীদটার, শহীদটির śohidṭar (colloquial), śohidṭir (formal) |
শহীদদের śohidder | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |