সরা

Bengali

Alternative forms

• হরা (hora) — Vanga

Etymology

From Magadhi Prakrit, from Sanskrit सरति (sarati).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃɔ.ra/, [ˈʃɔ.ra]
• Rhymes: -ɔra
• Hyphenation: স‧রা

Verb

সরা • (śora)

1. (intransitive) to move, to stir

   বালিসটা তো নিজে নিজে সরেনি।

   balisṭa tō nije nije śoreni.

   The pillow didn't move by itself.

Conjugation

impersonal forms of সরা

verbal noun	সরা (śôra)
infinitive	সরতে (śorte)
progressive participle	সরতে-সরতে (śorte-śorte)
conditional participle	সরলে (śorle)
perfect participle	সরে (śore)
habitual participle	সরে-সরে (śore-śore)

conjugation of সরা

	1st person	2nd person		3rd person	2nd person	3rd person
		very familiar	familiar	familiar	polite
singular	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (ō), সে (se)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plural	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)
simple present	সরি (śori)	সরিস (śoris)	সর (śôro)	সরে (śôre)	সরেন (śôren)
present continuous	সরছি (śorchi)	সরছিস (śorchis)	সরছ (śorcho)	সরছে (śorche)	সরছেন (śorchen)
present perfect	সরেছি (śorechi)	সরেছিস (śorechis)	সরেছ (śorecho)	সরেছে (śoreche)	সরেছেন (śorechen)
simple past	সরলাম (śorlam)	সরলি (śorli)	সরলে (śorle)	সরল (śorlo)	সরলেন (śorlen)
past continuous	সরছিলাম (śorchilam)	সরছিলি (śorchili)	সরছিলে (śorchile)	সরছিল (śorchilo)	সরছিলেন (śorchilen)
past perfect	সরেছিলাম (śorechilam)	সরেছিলি (śorechili)	সরেছিলে (śorechile)	সরেছিল (śorechilo)	সরেছিলেন (śorechilen)
habitual/conditional past	সরতাম (śortam)	সরতিস/সরতি (śortis/śorti)	সরতে (śorte)	সরত (śorto)	সরতেন (śorten)
future	সরব (śorbo)	সরবি (śorbi)	সরবে (śorbe)	সরবে (śorbe)	সরবেন (śorben)

Derived terms

• সরানো (śoranō)

 

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• sarā (Latin script)
• 𑀲𑀭𑀸 (Brahmi script)
• सरा (Devanagari script)
• සරා (Sinhalese script)
• သရာ or သရႃ (Burmese script)
• สรา or สะรา (Thai script)
• ᩈᩁᩣ (Tai Tham script)
• ສຣາ or ສະຣາ (Lao script)
• សរា (Khmer script)
• 𑄥𑄢𑄂 (Chakma script)

Noun

সরা

1. Bengali script form of sarā, which is inflection of সর:
   1. ablative singular
   2. nominative/vocative plural (sara, “arrow; sound”)
2. Bengali script form of sarā, which is inflection of সরস্:
   1. ablative/vocative singular
   2. nominative/vocative plural (saras, “lake”)