Punjabi

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian حق (haq(q)), from Arabic حَقَّ (ḥaqqa). Compare Hindi हक़ (haq), Punjabi ਹੱਕ (hakka) / حَق (ḥaq), Marathi हक्क (hakka), Bengali হক (hok).

Pronunciation

edit

Noun

edit

ਹੱਕ (hakkam (Shahmukhi spelling حَقّ)

  1. right, privilege
    ਸਾਡਾ ਹੱਕ, ਇੱਥੇ ਰੱਖ
    sāḍā hakka, itthe rakkha
    it is our right, give it to us

Declension

edit
Declension of ਹੱਕ
dir. sg. ਹੱਕ (hakka)
dir. pl. ਹੱਕ (hakka)
singular plural
direct ਹੱਕ (hakka) ਹੱਕ (hakka)
oblique ਹੱਕ (hakka) ਹੱਕਾਂ (hakkā̃)
vocative ਹੱਕਾ (hakkā) ਹੱਕੋ (hakko)
ablative ਹੱਕੋਂ (hakkõ)
locative ਹੱਕੇ (hakke) ਹੱਕੀਂ (hakkī̃)
instrumental ਹੱਕੇ (hakke) ਹੱਕੀਂ (hakkī̃)

References

edit

ਹੱਕ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024