பரிசம்

Tamil

Etymology

Borrowed from Prakrit 𑀨𑀭𑀺𑀲 (pharisa, “touch”), from Sanskrit स्पर्श (sparśa).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɐɾɪt͡ɕɐm/, [pɐɾɪsɐm]

Noun

பரிசம் • (paricam)

1. touch, contact (as with objects of sense)

   Synonym: தொடுகை (toṭukai)

2. sense of touch
3. eclipse, eclipsing, beginning of an eclipse

   Synonym: கிரகணம் (kirakaṇam)

4. jewels, etc presented by a bridegroom to his bride; bride-price
5. dowry

   Synonym: சீதனம் (cītaṉam)

6. a concubine's fee

Declension

m-stem declension of பரிசம் (paricam)
	Singular	Plural
Nominative	பரிசம் paricam	பரிசங்கள் paricaṅkaḷ
Vocative	பரிசமே paricamē	பரிசங்களே paricaṅkaḷē
Accusative	பரிசத்தை paricattai	பரிசங்களை paricaṅkaḷai
Dative	பரிசத்துக்கு paricattukku	பரிசங்களுக்கு paricaṅkaḷukku
Genitive	பரிசத்துடைய paricattuṭaiya	பரிசங்களுடைய paricaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	பரிசம் paricam	பரிசங்கள் paricaṅkaḷ
Vocative	பரிசமே paricamē	பரிசங்களே paricaṅkaḷē
Accusative	பரிசத்தை paricattai	பரிசங்களை paricaṅkaḷai
Dative	பரிசத்துக்கு paricattukku	பரிசங்களுக்கு paricaṅkaḷukku
Benefactive	பரிசத்துக்காக paricattukkāka	பரிசங்களுக்காக paricaṅkaḷukkāka
Genitive 1	பரிசத்துடைய paricattuṭaiya	பரிசங்களுடைய paricaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	பரிசத்தின் paricattiṉ	பரிசங்களின் paricaṅkaḷiṉ
Locative 1	பரிசத்தில் paricattil	பரிசங்களில் paricaṅkaḷil
Locative 2	பரிசத்திடம் paricattiṭam	பரிசங்களிடம் paricaṅkaḷiṭam
Sociative 1	பரிசத்தோடு paricattōṭu	பரிசங்களோடு paricaṅkaḷōṭu
Sociative 2	பரிசத்துடன் paricattuṭaṉ	பரிசங்களுடன் paricaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	பரிசத்தால் paricattāl	பரிசங்களால் paricaṅkaḷāl
Ablative	பரிசத்திலிருந்து paricattiliruntu	பரிசங்களிலிருந்து paricaṅkaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936) “பரிசம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press