ಗ್ಲಾನಿ

Kannada

Etymology

From Sanskrit ಗ್ಲಾನಿ (glāni).

Noun

ಗ್ಲಾನಿ • (glāni)

1. exhaustion, tiredness, decline, decrease

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• গ্লানি (Assamese script)
• ᬕ᭄ᬮᬵᬦᬶ (Balinese script)
• গ্লানি (Bengali script)
• 𑰐𑰿𑰩𑰯𑰡𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀕𑁆𑀮𑀸𑀦𑀺 (Brahmi script)
• ဂ္လါနိ (Burmese script)
• ग्लानि (Devanagari script)
• ગ્લાનિ (Gujarati script)
• ਗ੍ਲਾਨਿ (Gurmukhi script)
• 𑌗𑍍𑌲𑌾𑌨𑌿 (Grantha script)
• ꦒ꧀ꦭꦴꦤꦶ (Javanese script)
• 𑂏𑂹𑂪𑂰𑂢𑂱 (Kaithi script)
• គ្លានិ (Khmer script)
• ຄ຺ລານິ (Lao script)
• ഗ്ലാനി (Malayalam script)
• ᡤᠯᠠ᠎᠊ᠠᠨᡳ (Manchu script)
• 𑘐𑘿𑘩𑘰𑘡𑘱 (Modi script)
• ᠺᠯᠠᢗᠨᠢ (Mongolian script)
• 𑦰𑧠𑧉𑧑𑧁𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐐𑑂𑐮𑐵𑐣𑐶 (Newa script)
• ଗ୍ଲାନି (Odia script)
• ꢔ꣄ꢭꢵꢥꢶ (Saurashtra script)
• 𑆓𑇀𑆬𑆳𑆤𑆴 (Sharada script)
• 𑖐𑖿𑖩𑖯𑖡𑖰 (Siddham script)
• ග‍්ලානි (Sinhalese script)
• 𑩞 𑪙𑩽𑩛𑩯𑩑 (Soyombo script)
• 𑚌𑚶𑚥𑚭𑚝𑚮 (Takri script)
• க்³லாநி (Tamil script)
• గ్లాని (Telugu script)
• คฺลานิ (Thai script)
• གླཱ་ནི (Tibetan script)
• 𑒑𑓂𑒪𑒰𑒢𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨍𑩇𑨬𑨊𑨝𑨁 (Zanabazar Square script)

Noun

ಗ್ಲಾನಿ • (glāni) stem, f

1. Kannada script form of ग्लानि
   • c. 400 BCE, Bhagavad Gītā Chapter IV.7:

     ಯದಾ ಯದಾ ಹಿ ಧರ್ಮಸ್ಯ ಗ್ಲಾನಿರ್ ಭವತಿ ಭಾರತ।
     ಅಭ್ಯುತ್ಥಾನಮಧರ್ಮಸ್ಯ ತದಾತ್ಮಾನಂ ಸೃಜಾಮ್ಯಹಮ್ ॥

     yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata.
     abhyutthānamadharmasya tadātmānaṃ sṛjāmyaham .

     [And the Lord said:] "Whenever and wherever there is a decline in Dharma and a predominant rise of immoral and unethical behaviour, O Bhārata, at that time I manifest myself.