คีตะ
Pali
editAlternative forms
editAlternative scripts
Noun
editคีตะ n
- Thai script (without implicit vowels) form of gīta (“song”)
- c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:
- นัจจะคีตะวาทิตะวิสูกะทัสสะนา มาลาคันธะ วิเล
ปะนะธาระณะมัณฑะนะวิภูสะนัฏฐานา เวระมะณี
สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ- naccagītavāditavisūkadassanā mālāgandha vilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhāna veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi
- I undertake the training rule of abstention from dancing, singing, music, and visiting shows and from the practice of wearing garlands, using perfumes, and applying ointment.
Declension
editDeclension table of "คีตะ" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | คีตัง (gītaṃ) | คีตานิ (gītāni) |
Accusative (second) | คีตัง (gītaṃ) | คีตานิ (gītāni) |
Instrumental (third) | คีเตนะ (gītena) | คีเตหิ (gītehi) or คีเตภิ (gītebhi) |
Dative (fourth) | คีตัสสะ (gītassa) or คีตายะ (gītāya) or คีตัตถัง (gītatthaṃ) | คีตานัง (gītānaṃ) |
Ablative (fifth) | คีตัสมา (gītasmā) or คีตัมหา (gītamhā) or คีตา (gītā) | คีเตหิ (gītehi) or คีเตภิ (gītebhi) |
Genitive (sixth) | คีตัสสะ (gītassa) | คีตานัง (gītānaṃ) |
Locative (seventh) | คีตัสมิง (gītasmiṃ) or คีตัมหิ (gītamhi) or คีเต (gīte) | คีเตสุ (gītesu) |
Vocative (calling) | คีตะ (gīta) | คีตานิ (gītāni) |
Thai
editAlternative forms
edit- คีต (kîit)
Etymology
editFrom Sanskrit गीत (gīta) or Pali gīta.
Pronunciation
editOrthographic | คีตะ g ī t a | |
Phonemic | คี-ตะ g ī – t a | |
Romanization | Paiboon | kii-dtà |
Royal Institute | khi-ta | |
(standard) IPA(key) | /kʰiː˧.taʔ˨˩/(R) |
Noun
editคีตะ • (kii-dtà)