Thai edit

Etymology edit

From childish corruption of เจ้า (jâo, a title of endearment).[1] First used around 2018.

Pronunciation edit

Orthographic/Phonemicต้าว
t ˆ ā w
RomanizationPaiboondtâao
Royal Institutetao
(standard) IPA(key)/taːw˥˩/(R)

Noun edit

ต้าว (dtâao)

  1. (slang, childish, humorous) (ไอ้~) used as an affectionate title for or term of address to anyone or anything.

References edit

  1. ^ Natchaphon B. (2019 August 28) “"ไอ้ต้าว" แปลว่าอะไร คำสุดฮิตบนโลกโซเชียลมันมาจากไหนแล้วใช้ยังไง?”, in สนุก[1] (in Thai), กรุงเทพฯ: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย), retrieved 2021-04-19