หย่า

Thai

Pronunciation

Orthographic		หย่า h y ˋ ā
Phonemic		หฺย่า h ̥ y ˋ ā
Romanization	Paiboon	yàa
	Royal Institute	ya
(standard) IPA(key)		/jaː˨˩/(R)
Homophones edit		อย่า

Etymology 1

From Proto-Tai *ˀjaːᴮ (“to quit”). Cognate with Lao ຢ່າ (yā).

Verb

หย่า • (yàa) (abstract noun การหย่า)

1. (transitive or intransitive, somewhat archaic) to quit; to give up; to leave; to cease; to end.

   หย่านม

   yàa ná-má-

   to wean
   (literally) to cease [from] milk

   หย่าศึก

   yàa sʉ̀k

   to end a war

2. (transitive or intransitive, of married persons) to divorce.

Derived terms

• หย่าขาด
• หย่าร้าง (yàa-ráang)

 

Etymology 2

Adverb

หย่า • (yàa)

1. Obsolete form of อย่า (yàa).