Thai

edit

Etymology

edit

From แหก (hɛ̀ɛk, to break apart; to pull apart; to stretch apart; etc) +‎ ตา (dtaa, eye).

Pronunciation

edit
Orthographicแหกตา
æ h k t ā
Phonemic
แหก-ตา
æ h k – t ā
RomanizationPaiboonhɛ̀ɛk-dtaa
Royal Institutehaek-ta
(standard) IPA(key)/hɛːk̚˨˩.taː˧/(R)

Verb

edit

แหกตา (hɛ̀ɛk-dtaa) (abstract noun การแหกตา)

  1. (idiomatic and vulgar) to open an eye or eyes.
  2. (slang and vulgar) to deceive, cheat, or trick, especially as to an appearance or visual perception.
edit
2